|
| 海妮總統在晚宴時致詞感謝台灣。（中評社 黃筱筠攝） |
中評社馬紹爾10月31日電（記者 黃筱筠）蔡英文31日繼續在馬紹爾群島的訪問行程，於晚間宴請馬紹爾總統海妮等人答謝，蔡英文致詞說，無論是駐館、技術團，還是醫療團的工作夥伴，都是同一個團隊，只有一個目標，讓台灣跟馬紹爾之間的友誼，因為大家的努力而變得更好。政府一定會支持大家，也請大家攜手同心，一起打拚。
海妮致詞最後稱蔡英文“China Taiwan”“總統”，但發現口誤，趕緊改口說“Republic of China（Taiwan）”
蔡英文28日啟程“永續南島‧攜手共好－2017太平洋“友邦”之旅”，出訪馬紹爾群島、吐瓦魯國及索羅門群島，並將在11月1日前往吐瓦魯訪問。
晚宴在馬紹爾國際會議中心舉行，席開約20桌。馬紹爾國際會議中心是陳水扁執政時，台灣所捐贈。
蔡英文致詞說，美好的時光總是過得特別快，明天一早，我們就要離開馬紹爾群島，前往這次太平洋“友邦”之旅的下一站。藉著今天的晚宴，她要特別答謝海妮總統閣下、馬紹爾群島政府及人民的熱情接待。你們的親切友善，以及這裡的碧海藍天，都讓我留下了非常美好的印象。
她表示，這兩天透過密集的拜會及參訪行程，一起見證了雙方多年來的合作成果，也確認了往後更全面、更深入的合作方案。兩國順利簽署了以她和海妮總統閣下名義所設置的“總統獎助學金計劃基金備忘錄”，以及關於移民事務，和防制人口販運的備忘錄。
另外，在醫療、能源、農業，以及循環經濟等領域，經過雙方政府及民間組織的不斷投入，我們的合作計劃也持續在深化和精進當中。
她也強調，今天的宴會特別邀請技術團、醫療團以及駐館同仁一起參加，就是要慰勞大家的辛苦。因為我們要來訪問，而一直忙到現在的你們，今天晚上還在現場服務的同仁，都要跟你們說非常感謝你們。
蔡英文表示，各位在海外的努力，就是馬紹爾群島人民眼睛中所看到的台灣。無論是駐館、技術團，還是醫療團的工作夥伴，都是同一個團隊。只有一個目標，讓台灣跟馬紹爾之間的友誼，因為大家的努力而變得更好。政府一定會支持大家，也請大家攜手同心，一起打拚。
她也要當面邀請海妮總統伉儷、還有凱迪國會議長伉儷，再次訪問台灣。
蔡英文最後說，馬紹爾群島人們的熱情、歌喉、舞蹈、手工藝，還有碧海藍天，都讓她印象深刻。她向各位保證，我們一定也會以最大的熱情，來接待各位的到訪。 |
