|
| 吳釗燮頒贈“特種外交獎章”予日本駐台代表沼田幹夫，親暱稱呼其為大哥哥。（取自“外交部”推特） |
|
| 吳釗燮。（中評社 資料照） |
中評社台北9月30日電／日本台灣交流協會台北事務所代表沼田幹夫將離任，“外交部長”吳釗燮日前頒贈其“特種外交獎章”，上頭寫著“我最敬愛的大哥哥”引發討論。藍營質疑吳釗燮的態度未免卑躬屈膝，過度媚日；綠營則認為無傷大雅。
沼田幹夫即將離任，吳釗燮特地頒贈“特種外交獎章”，以表彰沼田幹夫駐台期間對促進台日關係的卓著貢獻，頒贈的獎章上寫著：“謝謝沼田幹夫大使，我最敬愛的大哥哥，在台灣的完美服務”。據了解，“我最敬愛的大哥哥”是出自吳釗燮個人意思，“外交部”內也有人表示“印象深刻”，但用語確實引發各界討論。
國民黨“立院”黨團總召曾銘宗表示，這樣用字在外交禮節上少見，吳釗燮的態度未免卑躬屈膝，過度媚日，他批評民進黨執政期間，台日關係只有表面的更名等突破，對於漁權談判等實質上推進台日關係，都是原地踏步，沒有進展。
國民黨前“立委”林郁方表示，考慮到歷史背景，台灣曾被日本殖民，稱呼日本為“敬愛大哥哥”，全亞洲沒有任何一個其他曾被日本殖民或侵略過的國家，會用如此接近當年“大東亞共榮圈”的口吻，去感謝卸任的日本使節。
國民黨籍的外交委員會“立委”江啟臣則表示，如果是個人餽贈，沒有問題；但既然是代表公部門贈紀念獎牌，就應該以國家角度思考，用字有些不妥。
同在外委會的民進黨“立委”的趙天麟認為，這用語這當然不是那麼典型，但無傷大雅，沼田幹夫在台灣那麼長的任期當中，完成了幾件跨時代的任務，尤其是將亞東關係協會改名為台灣日本關係協會，這部分“中華民國台灣”是大的，且吳釗燮與沼田幹夫私交算深，彰顯關係並無不妥。
“外交部”發言人歐江安則表示，吳部長與沼田代表私下有很好友誼，情如手足，沼田代表較部長年長，因此私下均以“哥哥”相稱，以示親切友好。然兩人在公務上皆謹守分寸，外交儀節上並無不當之處，外界無須對此議題過度解讀。 |
