CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:債務危機顯示美國醜陋的一面

http://www.chinareviewnews.com   2011-08-01 00:27:29  


 
  雖然奧巴馬說過,全球正拭目以待,等待美國解決國家的債務危機。實際上美國的盟友正在畏縮和擔憂。國際社會正在目睹一個超級大國在試圖減少其驚人債務時的鬥嘴與爭鬥。更令人尷尬的是,如果兩黨繼續為預算等方案發生衝突,政府或會關門大吉。“對美國來說,這絕不是一個光輝的時刻。”奧恩斯坦說。

  文章稱,奧巴馬經常強調的是,選民或許是懷有良好用意而選擇由民主黨入主白宮及控制參議院的同時,又選出由共和黨主導眾議院,但是,“美國民眾或許願意有一個分裂的政府,但絕不希望選出一個病態而喪失功能的政府"。

  文章最後指出:可悲的是,上述兩種政府,美國民眾都得到了。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: