CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:分析稱中日韓新政府應加強國防外交

http://www.chinareviewnews.com   2012-11-11 00:55:04  


 
  另外,東北亞局勢緊張造成的其中一個重大影響,是中斷了本來已經薄弱的中日韓國防外交,即是三國的軍事交流和合作。文章認為,國防外交對亞洲地區局勢穩定非常重大:

  第一、中日韓的國內政治對現時的緊張局勢負有很大責任,李明博為了挽救民望而毅然登島、中國正值領導層換屆和東京都知事石原慎太郎的“購島”計劃都是導致日韓和中日關係緊張的主要原因。而且,隨著中日韓的民族主義冒起,情況甚至變得更複雜,因為各國都採取強硬立場,削弱了地區的政治溝通渠道。

  第二、軍隊有責任保衛國家安全和保護民眾。所以一旦發生衝突,軍隊將被派到前線,肩負起政客所做的錯誤判斷,最終承受巨大的人命傷亡。

  文章對此表示,正正因為這兩個原因,所以中日韓必須保持全面的定期溝通。這就能避免出現溝通誤會,以免政治議題觸發不必要的軍事衝突,同時又可以保持彼此的穩定通訊。文章認為,各國應通過軍事交流合作及有關人道救援和救災工作的軍艦互訪和軍事演習,務求將國防外交提升至雙邊、三邊(包括美國)和多邊(東盟防長會議)的水平。

  文章最後表示,中日韓不久後就迎來政治換班,加強彼此之間的國防外交是三國新政府的首要任務。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】