CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:中美軍方重開高層訪問 台灣是症結

http://www.chinareviewnews.com   2011-05-15 00:30:30  


解放軍總參謀長總陳炳德下周將率領中國軍事代表團訪美。
  中評社香港5月15日電(實習記者 黃蔚編譯報道)據路透社報道,美國五角大樓下周舉行中美軍方高層接觸。該訪問是自2010年初,中方反對美國63億美元對台軍售之後,兩國之間最高級別的軍方訪問。

  這次訪問由解放軍總參謀長總陳炳德帶隊,其他七位將軍隨行,旨在加強國家主席胡錦濤1月份訪美之後的中美關係,一位美國軍方官員說。

  陳炳德此次不僅會會晤美國海軍上將馬倫,還將會見美國國防部長羅伯特˙蓋茨,國務卿希拉里˙克林頓和國會議員,並將就雙邊軍事關係在國防大學發表講話。

  近年來,中美關係常常因美國對台軍售和速軍事力量的擴張而變得緊張。官員們希望,這次訪問可以成功扭轉雙方緊張的關係,“缺乏長期穩定的高層軍事互訪意味著,中美關係整體上處於不平衡的狀態,”加利福尼亞大學國際衝突以及合作研究所的研究員張大銘說。

  美軍參謀長聯席會議主席馬倫表示,希望此次訪問可以促進中美之間的聯繫,並建立更為密切的接觸,比如定期的電話對談,這可以讓他們“關係更進一步”。

  “不管是從區域的角度還是全球角度來看,中美兩國需要將軍事交流制度化,”一位官員說,“在這之中,中美彼此信任、信息透明”,溝通的缺乏或較小的矛盾不會升級到不可控制的局面。

  雖然馬倫和美國國防部長羅伯特˙蓋茨一直在推動中美兩軍之間交往的制度化,但目前尚不清楚中國是否也願意邁出這一步。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: