CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:不起眼的緬甸議會補選引世界關注

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-04 00:58:01  


文章認為,緬甸民主的勝利將給敘利亞人民以信心。
 
  改良派將軍吳登盛成為總統後,政府解除了對昂山素昂的軟禁。去年8月,吳登盛與昂山素季會面。昂山也相信吳登盛會讓她所在的全國民主聯盟參加今年4月1日舉行的緬甸議會補選,競爭只占議會席位7%的位置。

  很長時間內,全國民主聯盟或許只能在議會中發出“微弱的聲音”,但昂山素季知道在這個6000萬人口的國家裡,民主的公眾合法性要比政治上的權利重要得多。她形容本次選舉的勝利為“一場決定將自己投入到緬甸政治進程中的人民的勝利”。

  同時,這也是一場戰勝恐懼的勝利。昂山素季在一次電視競選演講中說,“除非人們得到免於恐懼的自由人權,否則民主體系不可能得到建立和發展。”

  在去年爆發的阿拉伯之春中,昂山素季就非常欽佩突尼斯抗議人群以及拒不開槍的士兵們的勇氣。從中,她也領悟到,道德和靈性上的合法性會最終戰勝恐懼和子彈。

  在敘利亞,人們還在為追求自由艱難地跋涉中。但是,也許敘利亞人可以充滿信心。因為,在亞洲的另一個國家緬甸,那裡的人們已經在不斷地接近自由。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: