CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:奧朗德當選 改變歐洲合作模式

http://www.chinareviewnews.com   2012-05-08 01:08:52  


奧朗德擊敗薩科齊,成為法國自17年以來首名社會黨總統。
  中評社香港5月8日電(記者 馬映紅編譯)法國總統大選星期天舉行第二輪投票,結果由奧朗德擊敗薩科齊,成為法國自17年以來首名社會黨總統。除了身份背景外,奧朗德對解決歐洲債務危機的見解亦和薩科齊不同。

  《洛杉磯時報》報道,由於奧朗德已表明德國所堅持的緊縮政策不是解決歐債危機的唯一辦法,所以歐洲現在應該想想,如何與這個歐洲主要國家的領導人在處理歐債問題上好好溝通。

  自參選以來,奧朗德已表明不認同德國主張的緊縮政策,而且還提出要引入更多刺激經濟增長的措施。這一立場為57歲的奧朗德帶來近52%的支持率,結果使他清脆俐落地擊敗薩科齊,並將在本月15日正式上任法國總統。

  在周日發表勝利宣言時,奧朗德說“歐洲是時候改變了”。其實在較早時候,奧朗德已在競選活動中表明,他參選是為了要為歐洲帶來一個“新開始”,而且他還說“緊縮政策不是歐洲的唯一出路”。

  在當選總統後,奧朗德其中一個要溝通的必定是德國總理默克爾。報道認為,奧朗德會就歐債危機的立場和默克爾調解,然後要求重新檢視默克爾和薩科齊之前提出的限制政府開支協議。由於不希望一上任就被指違反競選承諾,奧朗德一定會履行承諾,提出緊縮政策以外的解決方案。

  但分析人員表示,由於奧朗德承諾推行高稅制及增加開支刺激增長,其實他只有極有限的空間調節歐債解決方案。所以,奧朗德需要快速作出行動,安撫視他為解決歐債問題威脅的金融市場。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: