|
| 文章稱，由於亞太經濟依存性加強，日本經濟的衰退將會影響到中國的就業環境。 |
文章稱，自然資源也可能成為中國的武器之一。中國承擔著全球稀土供應的約90%，這一資源對從混合動力車到平板電視的生產都十分關鍵。上個月，中國政府提高了稀土業的准入條件，三分之一的稀土礦山企業將被裁減。中國的這一舉動或將令日本製造業爭相設法對抗短缺情況的發生，或支付更高的價格。
但是，比斯瓦斯也稱，對日本供應鏈的打擊或將很快轉頭影響到中國，甚至波及整個中國經濟的發展。他說，“更大的考慮是對供應鏈的更長期的影響。過去的15年，大約有800億美元的日本資金投入到中國，這其中的許多資金都是在日本大型跨國公司的供應鏈部份。如果他們需要從中國撤離，那將挫傷中國的就業環境。”
文章稱，不論誰在這場亞洲經濟鏖戰中勝出，世界經濟都將無法承受貿易的進一步放緩，特別是涉及到世界最大經濟體中的兩個。上個月，世界貿易組織稱，由於受歐洲經濟的拖累，2012年全球貿易增長預計只有2.5%，還不到20年前平均值的一半。這比四月份3.7%的估計又進一步下降。同時，世界貿易組織也調低了對2013年全球貿易增長的預測，從5.6%降到了4.5%。
文章稱，由於全球貿易引擎放緩，整體經濟的前景也變得暗淡。本周二，IMF官員稱，全球經濟放緩正在加劇。IMF也自4月後第二次調低了經濟增長預測。IMF警告美國和歐洲的政策制定者，如果他們不能解決好各自的經濟問題，經濟衰退情況將會延長。
IMF已經將2012年的世界GDP增長的預測值從4月份的3.5%調降至3.3%。一些私人經濟學家認為這些數據有可能會進一步下降。
凱投宏觀（Capital Economics）的高級經濟學家安德魯.凱寧漢姆（Andrew Kenningham）說，“儘管IMF已經將下一年的預測降低，我們認為這對全球經濟的機會來說仍然是過於樂觀了。” |
