CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:中資進入格陵蘭 無端陰謀論再起

http://www.chinareviewnews.com   2013-02-22 00:28:48  


文章稱,格陵蘭自治政府和英國的倫敦礦業公司正在吸引中國向格陵蘭一處鐵礦投資20億美元。
 
  當然,格陵蘭島也有自身的複雜性。該島於1979年開始地方自治,2009年改制為自治——在開採和管理其豐富的自然資源上有完全的權利,也有權通過全民公投完全脫離丹麥。但是,其貨幣仍然是丹麥克朗,其外交和安全政策由丹麥托管,格陵蘭也仍遵守丹麥憲法。

  自從2009年自治後,格陵蘭開始追求因此帶來的機會。格陵蘭很貧窮,政府約一半的收入來自於丹麥政府的補貼。因此,格陵蘭急需新的收入來源。

  為此,格陵蘭的政治家訪問了中國和韓國,並也從其它國家邀請投資。全球石油工業被成功地吸引至此。

  同時,格陵蘭開始了一項憲法制定工程,並開始向外國的首都派遣外交官員。今年1月,格陵蘭執政黨工人黨確認,格陵蘭從丹麥的獨立仍然其主要政治目標。此後不久,政府宣佈於3月12日舉行選舉。外界對此普遍感到疑惑。

  但是,文章稱,格陵蘭並不打算在近期宣佈獨立。從地方自治到自治,格陵蘭花了30年的時間。當格陵蘭的政治家被問及格陵蘭應該何時獨立時,他們的回答總是含糊的:也許要再過40-50年吧。獨立是幾世紀以來格陵蘭人所珍視的願景,但各方對此意見不一。對大多數格陵蘭人來說,現在有更多急迫的問題,而貧窮、健康和教育又成了新的挑戰。

  同時,對許多格陵蘭人來說,獨立並不意味著要切斷同丹麥實用的政治和社會聯繫。大多數格陵蘭家庭在丹麥有親密的家庭聯繫。10%的格陵蘭人生活在丹麥,並免費享受著丹麥的教育、就業和醫療服務。

  現在,對許多人來說,真正的問題是如何協調正式獨立和延續至今的上述捆綁效應。當在很偶然的情況下討論到獨立的細節時,焦點總是圍繞著主權、獨立制定外交政策的能力,和言論自由的權力,但卻不討論解除同丹麥的現實聯繫。

  文章稱,格陵蘭認識到丹麥作為一個值得信任的國際社會成員所提供的穩定。丹麥和海軍也為格陵蘭的主權、漁權和搜救行動提供了保護。但現實就是這樣的:複雜,充滿了不成文的令人困惑的情況。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: