CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:擱置大壩多重信號 緬中關係轉向

http://www.chinareviewnews.com   2011-10-06 00:34:58  


緬甸人在印度集會要求釋放昂山素季
 
  事件受到關注並不只因環保議題或者居民的重新安置,其中還涉及到了緬甸國內對中國經濟擴張所產生的廣泛敵對情緒,這包括中國在緬甸北部進行的規模達到一百至兩百萬人的移民潮。許多緬甸人抱怨稱緬甸的一些州正在變成中國的省份。

  緬甸政府擱置大壩項目的決定同時也展示了其更願意與西方接觸的姿態,奧巴馬在9月也曾向緬甸派出過特別使節。緬甸當局甚至暗示它可能會從關押的2000多政治犯中至少釋放出少許的人,對他們繼續的關押會使得昂山素季很難轉而支持解除西方制裁,昂山對制裁的支持又會使得西方政府很難作出放棄制裁的決定。在本周BBC的一次採訪中,昂山素季督促國際社會謹慎評估緬甸政府的意圖,但她至少也表達了溫和的樂觀,“我們正在開始看到變化的開始”。

  在擱置大壩工程這一舉動釋出的諸多信號中,還有一條便是緬甸當局不願意太過於依賴它的鄰國,尤其是中國。當局正努力為國內的反對派以及海外的批評勢力建立一個橋梁,但是危險在於,正在作出的改變可能並不夠快或者不夠根本,並不能贏得西方的讓步。而在過去,當接觸失敗時,緬甸從不缺少滿懷報復心的強硬人士正等著從山林中走向前台。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: