CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:美媒指中國控稀土出口 展示肌肉

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-16 00:51:50  


幾乎所有尖端製造領域都需要用到稀土礦
 
  北京在2009年以環境破壞以及過度開採為由,宣布要為稀土礦出口設定限額之時,世界上的買家們著實遭遇了手忙腳亂。批評說北京做出這樣的舉動是為了展示自己的經濟肌肉,幫助使用稀土礦的中國公司,同時抬高美國和其它國家使用稀土時所產生的費用。

  與此同時,北京方面還停止簽發新的稀土采礦執照,關閉非法稀土礦井以及為稀土礦的產量設限。而且最近幾年來中國在稀土貿易上所持的如此立場,已經在推動一些國家開始眼未來,開發自己的稀土資源。

  奧巴馬政府聲稱,中國的出口限制給與了中國公司不公平的優勢。但是這一舉措其實也是應運美國選舉而生,奧巴馬潛在的共和黨對手們一直以來都在指責中國的不公平貿易行為,而奧巴馬自己最終也不得不在最近幾周發聲,誓言要在經濟領域提高對中國的調門。

  中國的領導人在稀土事宜上最終也可能是不溫不火,同時也不會太輕易地做出妥協,因為他們自己也處在權力交接的過程當中。

  在周二中國外交部的新聞發布會上,新聞發言人劉為民就中國的稀土出口限制做出了辯護。劉為民表示,“我們相信這些措施符合世貿組織的規定”,而且他將對中國的指責描述為“沒有根據的”,中國意在控制一種珍貴的資源,最終使得中國的所有企業受益。

  “雖然面對如此巨大的環境壓力,中國依舊在採取措施維持稀土礦的出口,”劉為民說道,“中國將繼續向世界市場供應稀土礦資源。”


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: