CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:製造業失色 歐債或已登陸美國

http://www.chinareviewnews.com   2012-07-05 01:07:20  


美國似乎已經不能夠再在歐債危機的陰影下獨善其身
  中評社香港7月5日電(記者 單寧編譯報道)許多美國人正在將7月4日獨立日假期當作一次能夠從這糟糕的一周中成功逃脫的機會,而且,人們似乎也找不到更好時機可以去避開那些金融媒體上令人感到陰郁的、鋪天蓋地的頭條新聞。

  歐洲的失業率達到了新高,而且就算上周舉行的歐元區峰會實現了一些進步,歐洲大陸的領導人們卻依舊不能拿出令人信服以及有凝聚力的計劃。經濟收縮的死亡漩渦仍然在繼續旋轉,各國的債務也依然在繼續高築。
 
  就此,美國時代雜誌網站刊文指出,即便對衰退瘟疫的恐懼正在亞洲與歐洲蔓延,美國在一直以來卻都足夠幸運地顯示出了一致性,雖然就業以及GDP的增長緩慢,但好歹還是在增加。不過,於日前最新發布的製造業數據,則讓許多的經濟學家以及學者們開始擔心,歐洲的危機是不是終於衝上了美國的海岸。

  美國供應管理協會(Institute for Supply Management)的一份調查顯示,美國六月的製造業活動出現了萎縮,同時在對新訂單的測算中,也顯示出了新訂單急劇減少從而進入收縮的勢頭。在經濟體疲軟的復甦中,製造業一直都屬於那些為數不多的亮點之一。而這一經濟部門出現如此急劇的數據跌落,對於範圍更為寬廣的整體經濟來說則無疑是一個不詳的預兆。

  ITG投資研究的斯蒂文.布里茨(Steven Blitz)對此就深信不疑,他告訴華爾街日報稱,“如果(製造業)活動的減速以目前的步調繼續下去的話,我們可以做出以下假設,服務業映射出這些真實商品領域的減速只是時間問題,同時整體就業的境遇將從蕭條轉變為不堪。市場或許會繼續為每一次給資本市場注入流動性的新政策,尤其是歐洲的類似政策而雀躍,但是今天(周一)供應管理協會的數據將更大的事宜擺在了大家面前——不足的並不是信貸供應,而是信貸需求。”
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: