CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:緬甸都民主化了 朝鮮還等什麼?

http://www.chinareviewnews.com   2012-01-20 00:21:53  


朝鮮中央電視臺1月8日播放了一段朝鮮人民軍最高司令官金正恩觀摩軍演和視察工作的畫面,畫面中金正恩在開坦克。
 
  文章認為,緬甸民主之路對於金正恩政府來說,可能並不是一個模仿的榜樣,但確實會是推動朝鮮改革的催化劑。當然,只有時間才能證明緬甸軍政府的這一系列改革,是不是精心擺弄出來的假動作。但相對緬甸而言,平壤是一個巨大的問號。如果把蘇聯看成是“迷局中的謎題”,那麼朝鮮則是一個探測不到的遙遠星球。金正日逝世後,朝鮮半島未來的走向引起了世界的巨大關注,朝鮮應該抓住時機,像緬甸那樣開始改革。

  主要原因有以下三點:

  首先,從去年初開始的阿拉伯之春深刻地改變了中東的政治形態,而這一切嚴重影響了朝鮮的財政。卡扎菲的利比亞曾經是朝鮮導彈的穩定大買家,敘利亞和其他幾個中東國家則一直是朝鮮的重要經濟夥伴。此外,緬甸也與朝鮮有著千絲萬縷的聯繫。

  其次,奧巴馬政府開始插手緬甸事務,希望儘快切斷緬甸和朝鮮之間的軍事聯繫。緬甸是朝鮮的重要合作夥伴,是一個不斷為金正恩荷包投必要資金的夥伴。美國插手之後,朝鮮的金口袋則開始縮緊。

  再次,朝鮮對韓國和日本屢試不爽的“導彈威脅”已經讓中國忍無可忍。中國在轉型期面對著諸多問題,例如遏制經濟過熱,所以讓金氏家族乖乖服從國際準則只會分散北京的精力。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: