CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:普京成權力掮客 美或言聽計從

http://www.chinareviewnews.com   2012-07-07 01:13:44  


俄羅斯總統普京
 
  文章還稱,這也許也適用於敘利亞。如果說四面楚歌的阿薩德願意聽從哪一位外國領導人的話,那人應該就是普京了。到目前為止,俄羅斯一方面向大馬士革施加影響一方面挫敗美國試圖向敘利亞施壓的企圖,並認為阿薩德可能在阿拉伯世界最血腥的戰鬥中存活下來。

  所以奧巴馬的難題在於如何說服普京,讓他相信阿薩德政權被日益兇猛的叛亂推翻不過是遲早的事情,所以莫斯科必須改變路線。而作為交換,普京可以向美國要求給予阿薩德作為難民在海外庇護的權利,並且保證免除其的戰爭罪懲罰。雖然遠非完美,但這是美國可以嚴肅考慮的一個解決方式。

  那麼,普京為什麼應該同意幫助伊朗和敘利亞呢?

  文章表示,在某種程度上,普京可能希望獲得美國的尊重及其對俄羅斯世界強國地位的承認。在伊朗問題上,一項由俄羅斯斡旋的協議對普京來說,會比美國或以色列軍事打擊要好得多。而且,作為一個強硬的玩家,他一定會額外要求美國在導彈防禦等問題上妥協。

  但在外交上最難做的決定之一,是到底該何時向反民主的普京低頭。伊朗和敘利亞問題的進展還顯得太過遙遠,普京可能是美國最好的選擇。正如羅姆尼所說的,俄羅斯絕不可能是美國最主要的敵人,但他在很多重要議題上仍有能力影響美國政策。

  解決中東問題之路,也許現在得從莫斯科穿過。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: