CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:克林頓出謀劃策 奧巴馬勝券在握

http://www.chinareviewnews.com   2012-08-03 01:03:21  


奧巴馬在競選活動中發表演講
 
  除去克林頓在各個群體之中不錯的號召力,文章還表示克林頓出色的口才將有利於挽回民眾對奧巴馬的信心。

  克林頓知道如何立論,他知道如何解釋、如何描述以及如何說服他人相信他所提出的方法的確切實可行。在當前的情形下,他將支持奧巴馬、並向公眾說明奧巴馬的解決方案已經讓情況變好,更重要的是,如果美國人堅持到底,經濟一定會轉好。

  文章作者一位立場保守的同事珍妮弗•魯賓(Jennifer Rubin)認為,奧巴馬總統已再無新鮮感,克林頓的出馬有搶去他風頭的危險,而且“人們會不由自主地開始比較這兩位總統的政績與施政哲學”。魯賓還表示,克林頓實際是“反奧巴馬”的,這一聲音你絕對能夠在民主黨大會召開的時候從很多共和黨人嘴裡聽到類似的說法。

  但文章辯稱,一位總統候選人實際上很難會在全國黨大會上黯然失色,而且,奧巴馬在緊要關頭的表現一點兒都不遜色。奧巴馬其實相當富有競爭力。至於奧巴馬是不是反克林頓,這一點起碼在政策方面不適用——奧巴馬和克林頓都是進步的中間派,而非保守派所聲稱的左翼人士,這一點克林頓也會在他的演講中進行反駁。從某種程度上說,克林頓出席黨大會正是去回答類似珍妮弗所提出的那些問題:大部份喜歡克林頓的選民反而會投票給羅姆尼嗎?

  文章還稱,奧巴馬的助手暗示關於黨代會的一切選擇其實都具戰略意義。所以,選擇聖安東尼奧市市長胡利安•卡斯特羅(Julian Castro)為主題演講者的重要性便不言而喻。奧巴馬知道他需要贏得大部份拉丁裔選民的選票,這可以讓民主黨在西班牙語媒體上佔據上風。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: