|
| 朝鮮“銀河3號”運載火箭。朝宣布將於本月發射衛星。資料圖片 |
中評社香港12月5日電（記者 黃蔚編譯報道）平壤的賭博註定會輸。隨著朝鮮官方正式宣佈發射衛星，國際社會的擔憂很有可能再次變成現實。
《韓國時報》近日刊登社論文章稱，無論朝鮮官方怎樣冠冕堂皇地把發射“衛星”稱作和平利用外太空，整個世界都知道這就是一個不加掩飾的導彈測試。並且今次，無論平壤在展現軍事肌肉背後有怎樣的企圖，這個國家底層苦苦掙扎的百姓將會是這場豪賭最大的輸家。
文章稱，這是因為其它國家已經知道這不過是朝鮮的又一出把戲，所以並不會再次上當了。
文章還稱，不難理解，為什麼這個落後的國家如此不自量力地一年兩次試射遠程導彈——自金正日去年逝世後掌權的金正恩急切地希望在接權一周年之際，用自己的大名秀出點名堂。
在朝鮮國內，領導層也許想說他們仍將努力建設強大（或許並非富強）的國家。但在最迫切希望擺脫饑荒的朝鮮國民中，會有多少人對他們領導人的誇誇其談買帳，更不談會有多少人對這些領導心存謝意？核武器和導彈根本不可能填飽他們空空如也的肚子。
該社論指出，朝鮮年輕的領袖及其幕僚試圖影響韓國的總統大選，但他們並不可能達到目標。對韓國來說，大選年被朝鮮那邊傳來的危言聳聽嚇到的時代已經遠去，所以，平壤的小伎倆會讓韓國鷹派更加強硬，從而極大縮小韓國鴿派希望與朝鮮和氣商談的空間了。
而在朝鮮半島之外，金正恩政權的伎倆也不會成功。華盛頓對朝鮮導彈瞭如指掌，即使這一次朝鮮成功發射火箭，它離成功研發核武器還有很遠的路要走。而且，朝鮮一意孤行地在研發核武和導彈的道路上漸行漸遠，只會疏遠對華關係。
|
