有人說，美國1945年在日本廣島和長崎投放兩顆原子彈，所以日本也是受害者。
但科塔茲反駁稱，這一說法忽略了日本侵略史的諸多事實。日本當然也是受害者，但受得是自己的邪惡和無良統治者之害。如果日本政府能夠認識到日本不可能贏下戰爭而且將會被起訴，那麼日本城市被美國空襲的悲劇就不會上演。沒人可以否認儒家倫理在日本歷史和文化中的重要性。日本人過分強調“忠”，但“忠”並不能成為政府管制或商業運作中“不誠實”或“犯錯誤”的藉口。
另據報道，下村博文還希望廢除遠東國際軍事法庭在1946－1948年間對日本戰犯做出的諸項裁決。
科塔茲對此評論道，遠東國際軍事法庭對個別案件的審判方式及最終判決結果的確能夠拿出來被質疑一番，但如果還人認為，有的戰犯未受審判、有的領導未受制裁，那麼東條英機等案件就可以翻案的話，這其實根本站不住腳，犯下戰爭罪的人都不應該被赦免，無論罪行是誰、在哪裡犯下。此外，日本政府並無任何權力撤銷國際法庭對這些戰犯的審判，日本在該問題上任何單方面的行動都將引起國家社會的譴責和嘲諷。不過幸運的是，下村博文及其右翼同僚不太可能長時間任職，除非日本政壇拋棄任人唯親的習慣。
文章最後說，從那些咆哮著、不明智的民族主義者中展現出來的日本形象，不僅無益於日本在國際舞台上的聲譽，還會損害日本及其它國家的友好關係。那些參拜靖國神社的政客們心中所想的，大體是吸引選票吧。但是，其他國家的公民並不參與日本選舉，但他們卻能夠對日本的國家利益帶來損害。
日本永遠都會是一個島國，但它並不能夠像過去那樣閉關鎖國。若想發展、繁榮，日本需要跳出本國極端民族主義者的不良影響並積極參與國際貿易。民族主義者似乎還尚未明白，若想實現國家利益，日本必須在國際事務中發揮積極作用，偏執狹隘的民族主義將損害日本的未來。 |
