很多華府官員曾經所希望的、兩黨在稅收和開支上的“大妥協（Grand Bargain）”，已經顯然無法達成，因為個人恩怨以及意識形態上的分歧太深。不過未來數週內還是有可能取得小小進展的。如果最後的主要成果是取消奧巴馬醫療改革中的醫療器械稅（medical-device tax）或其它一些醫療保健收入，那麼華盛頓此役不過是更好地證明了財政赤字是兩黨分歧的根基。
所以當聯邦政府恢復正常運營之後，各路談判代表應該更多關注如何緩解下一輪自動削減計劃的影響，因為它一旦生效將對國防、教育、基建及諸多優先要務產生嚴重危害。如果兩黨一致贊同恢復更具長遠視野的開支計劃並對尤其是針對高收入人士的福利保障項目進行合理削減，那豈不是一石二鳥的好事情。
“擊潰敵人”的確很誘人，但卻是個妄想。在一個意見分歧如此嚴重的國家中，並不存在什麼“終極勝利”，只有一個又一個引發下一場戰役的階段性勝利。然而，考慮到各類能夠設想出來的失算，這個國家倒有可能遭遇一場慘敗。如果諸位政客能夠從懸崖的邊緣後退一步，那麼，即使不見得讓人歡呼雀躍，也倒可以讓民眾鬆一口氣了。 |
