CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:奧巴馬政治地位滑坡 幾成光杆司令 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-12-31 01:10:50


 
  “他對未來兩年的目標更為明確了,”奧巴馬前新聞秘書傑伊•卡尼說。

  然而,奧巴馬第二任期的支柱議程——強制管控、提升最低工資、普及學前教育,似乎將註定無法完成。結束伊拉克和阿富汗戰爭,也並非成為奧巴馬曾經所設想的成功故事。奧巴馬的支持者甚至表示,奧巴馬接下來最重要的優先議程可能是防範之前所取得的成就不被共和黨破壞,這其中便包括奧巴馬醫改。

  曾經呼喊著“是的,我們可以”口號的人,現在卻被不確定的暮光籠罩。他的總統任期依舊還會有很多遠矚高瞻,但他已經失去了實現目標的力量。

  在中期競選結果公佈之前,奧巴馬的幕僚便表示,奧巴馬已經認識到他將在共和黨統治國會山的情況下結束自己的總統任期。奧巴馬總結說,當前的情況若繼續下去只能帶來更多的僵局。

  2014年對於希望找到第二任期立腳點的白宮來說,確實有些忽冷忽熱。

  奧巴馬醫改網站變得穩定了,但退伍军人事务部卻被醜聞包圍。敘利亞不再持有化武了,但極端的伊斯蘭組織卻將美國重新拉回中東軍事衝突中。美國的失業率下降了,但奧巴馬的支持率也應聲下滑到其擔任總統時期的新低。

  不過,奧巴馬在今年痛苦地認識到自己的政治地位在不斷下滑。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: