話雖如此，除了蔡英文在演講中兩次提到“中國大陸”（以及“兩岸”關係），而不是像她給民進黨30年的信中提令大陸學者感到不滿的“中國”。蔡英文的演講有兩個方面至少值得進一步注意，雖然不大可能引來北京積極的反應。
首先，她說“維持現狀”（在中文文本中她始終放在引號內的詞）具有“更積極的意義”。在此背景下，在深化民主基礎的背景下，蔡說，她的政府將採取“以更前瞻積極的作為，推動兩岸建設性的交流與對話，進而建構可長可久的兩岸和平穩定關係。”我們必須觀察這句話的實際意義，以及是否能產生結果，即使她繼續拒絕公開接受“一個中國”。
第二，她重複了她就職演說中引人關注的話，即呼籲海峽兩岸的兩個執政黨應該放下“歷史包袱”，為雙方人民的利益進行“良性對話”。這一呼籲是否可能導致雙方採取行動以及這些行動可能是什麼仍有待觀察，但它似乎並不意在只是空洞的言辭。
無論如何，從短期來看，蔡英文的最新演講和北京的回應似乎沒有改變兩岸關係的根本方面。人們只能希望希望雙方繼續努力找到一個中間地帶，雖然也許不是永久解決重要的分歧，至少可以穩定局勢。人們還希望，以美國政府的話來說，雙方在處理這種最複雜的關係時將繼續展現耐心，創造力和靈活性。
|
