中評社香港2月6日電（記者 李雅潔編譯）唐納德•特朗普在國情咨文演說中用了很多舒緩的詞語。在一開始，他指出“美國英雄”讓美國變得強大。他宣稱：“我呼籲我們大家撇開分歧，尋求共同點，為人民團結起來。” 在他的演講結束時，他說 “是人民讓美國再次偉大。”
但《國家利益》的編輯，Jacob Heilbrunn認為，他的演講最值得注意的是它所包含的強硬態度。雖然他在說團結的事情，但他內心仍然是一個鬥士，並且在隨時隨地尋找他的敵人。他說，“我們自豪地唱起國歌”，並吹噓 “我們成功廢除災難性的奧巴馬醫改。” 在調查俄羅斯、移民或朝鮮等問題上，特朗普明確表示，無論以何種方式，他都要直面衝突。
涉及到朝鮮的話，特朗普在他的演講中單獨提出脫北者池成鎬是一個很好的決策。2006，池成鎬跌跌撞撞逃離特朗普口中的 “墮落國家”，在國外尋找自由。“成鎬，我知道你仍然沒有丟棄你的拐杖，你在提醒自己已經走了多遠。” 特朗普說道。池成鎬站起身來，揮舞著拐杖，美國國會大廈裡響起熱烈掌聲。那一刻非常動人。
但是，如果你把一個國家稱為 “墮落”，那就沒有什麼談判余地了。特朗普提到了美國歷屆政府的 “自滿和讓步” 這導致了朝鮮的 “侵略和挑釁”。這樣的語言表明，特朗普對與朝鮮談判真的沒有什麼興趣。在他說這些話的時候國務卿雷克斯•蒂勒森的臉色非常難看。
這還不是全部。當天早些時候，特朗普政府提出了一項啟示，即在喬治•布什執政期間曾在國家安全委員會工作的韓國專家車維德不會出任韓國大使。這一決定是由於車維德對單方面攻擊朝鮮吃保留態度以及支持與韓國進行自由貿易。因此，在一年多之後，特朗普還沒有任命任何人擔任這一關鍵職位－－即使他在考慮對平壤進行某種軍事攻擊。
|
