|
| 葉克冬。(中評社 王宗銘攝) |
葉克冬說，未來四年比較穩定，兩岸可以來做一些事情。劉兆玄說，在剛成立的“文化部”之外，文化的推動活力有很大部分是在民間非政府部門。不過，葉克冬則又提到，像是兩岸文物交流有名稱、法律免扣押的具體問題要解決，也需要更高層次平台來考慮，解決瓶頸，讓交流更順。劉兆玄說，這部分的確需要去處理。
此外，對於劉兆玄正在進行的兩岸合編華文辭典，葉克冬表示肯定，認為可以繼續加強合作，有助於對兩岸語言歷史文化的研究，這是非常有意義的事情。劉兆玄說，這部分的工作後面還有一段很長的時間，而且慢慢會超越工具書的價值，因為會透過兩岸交互專家審查，還可附加資料，讓兩岸各自發揮不同的特色，另外也有線上學習功能的發展方向，提供給非華人使用。
劉兆玄還說，辭典也會開放維基百科編輯兩岸詞彙、流行語，邀請民間全民編輯，但要專家編輯審查，相當程度水準才會納入官方辭典。
葉克冬等人在與劉兆玄晤談結束後，晚上與國民黨榮譽主席連戰在台北國賓飯店餐敘，這場閉門晚宴並不對媒體開放。 |
