|
穆斯林小孩從小要學習如何做禮拜。(中評社 黃文杰攝) |
他說起對老家的情感,有很大感觸來自父執輩從小灌輸的教育,始終沒有忘記自己是中國人。
因為信奉伊斯蘭教,必須讀《古蘭經》,必須學阿拉伯語,從小在緬甸長大,也要學緬甸文,但馬自能說,父親那一輩耳提面命就是中文不能忘,因此還要學中文。
馬靜芬說,現在他們的小孩一樣如此,龍岡穆斯林小孩,每周六日都要到清真寺學阿拉伯文,學伊斯蘭教義,平常早晚也學英文去補習,“整天都要讀書”,但所有語文最重要就是中文。
“中國人去到哪裡,一定是中國人!”馬自能回憶說,從小生活雖然顛沛流離,但中國人的習俗都沒有省略,吃的食物也是一樣,甚至也被灌輸不能娶或嫁緬甸人,也就是儘量不要通婚。
馬自能說,他很感謝祖先堅持與保守,“讓我們一直是中國人”,過去生活在緬甸,緬甸男女下身都圍紗籠,但他們還是維持穿褲子,也維持自己的飲食習慣,更創造出獨樹一格的滇緬飲食。
他說,桃園龍岡食物很特別,保有滇緬的風味,這跟源頭直接從雲南來的台灣口味,絕對不同,因為這群從滇緬泰來到台灣的華人後裔,就會融入泰國緬甸的特色,唯一不變是中華飲食。
馬自能也強調,信奉伊斯蘭教的滇緬華人,特別講究信用,除了教義的規定不能說謊,更多是華人本身的傳承文化傳統,現在穆斯林只要口頭約定,打個電話,不用簽任何契約,絕對不會爽約,也保證絕對履行。 |