|
| 蔡英文與媒體茶敘。（中評社 黃筱筠攝）
|
中評社巴拉圭6月29日電（記者 黃筱筠）蔡英文在巴拉圭參觀觀花水閘時署名“president of taiwan （ROC）”台灣內部一起討論，這是自我矮化嗎？蔡英文一聽到這個問題時深吸一口氣說，“我相信沒人跟我爭執這一點，我是2300萬人選出來的‘總統’ ，稱為台灣的‘總統’應該也不為過” 。她也覺得不需要去做太多政治解讀，衍伸不必要困擾，在正式場合都很清楚，很多布條上面不都寫了Republic Of China ( Taiwan )，“這件事情一定要做這樣的政治解讀嗎？”
蔡英文29日與媒體茶敘，“外交部長”李大維、“國安會秘書長”吳釗燮、“總統府”副秘書長劉建忻、曾厚仁、駐巴拉圭大使余大㵢都出席陪同。
至於巴拿馬跟中國經濟依存關係很緊密，會不會影響台巴關係？蔡英文說，船東是中國大陸公司，船籍好像不是。巴拿馬政府會有他們自己的考量或評量，很多外交關係的決定，經濟因素是重要，但不是絕對唯一的因素，這件事情交給巴拿馬政府，本於自己的利益來思考。
而巴拿馬總統臉書上提到china de Taiwan 是矮化？一旁的“外交部長”李大維說，很多人提起，大家很習慣china de Taiwan ，這是習慣，很少人用全名，“我們情況是比較特殊，因此對外國政要，經常會有混淆情況，因此需要我們去提醒這些差異”。對他們來說，實在是無心的失誤。
幕僚也補充說，拉雷拉總統的臉書已經更改為República de China (Taiwán)。
媒體也詢問如何定義與總評這次外交，蔡英文表示，她不會打分數，但她覺得，從台灣到這裡，千里迢迢，是蠻值得的一趟旅程，讓她真正體驗“友邦”們真實的想法，國家的情況，以及有比較長時間跟他們決策者互動，讓雙方有信心，增進相互的理解，這對邦交來說，是領導人相互間增加信心，這是很重要的事情。
蔡英文也說，她此行也與邦交國元首談到將來可以達到互惠互助的合作方案可能性。這些可能將來都要繼續討論，他們也希望著眼的是，將來的外交，不再著重方面給予，而是雙方面找出互惠互利的具體合作案例。她記得巴拉圭總統卡提斯曾經說了一句話，“你的國家比你想像的更大”。 |
