CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:俄軍入烏 天下大變 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-08-30 01:02:52


  
  被政府軍確定盤踞於頓涅斯克及盧甘斯克的烏東親俄反政府武裝,裝備不及政府軍精良,顯然不可能突然出現在政府軍後方,並對海邊城鎮發起攻擊。另外,此前從未指責俄羅斯派兵入烏的北大西洋公約組織日前也表示,至少有1000名俄軍士兵正在烏克蘭境內行動。

  從坊間有關士兵葬禮的消息及俄軍士兵母親委員會的報告來看,進入烏克蘭的俄羅斯士兵歸屬精銳空降部隊。他們將是烏政府軍自衝突爆發五個月以來面對的最強大的敵對力量,與其相比,政府軍早前碰到的未經訓練的當地分裂分子、各種各樣的戰爭重演癡迷分子及民族主義狂熱分子,根本不可同日而語。

  通過不斷輪換進入烏克蘭的數千精銳士兵,俄羅斯足以讓戰爭無休無止地進行下去。同時,既然俄羅斯的直接介入已經無從抵賴,則俄羅斯的廣泛入侵也就不無可能了。烏克蘭軍隊人手短缺,訓練欠奉,根本不是俄羅斯部隊的對手;後者更得到俄總統普京的大筆投入──2013年,俄羅斯成為僅次於美國和中國的全球軍費支出第三大國。烏克蘭總理亞采紐克直指,該國“可以應對俄羅斯恐怖分子,可對付不了俄羅斯軍隊”,一語中的。

  雖然身為一名俄羅斯人,我對國家贏得這場戰爭卻有一股沉重的感覺。俄羅斯面對的是同樣口操俄語的民族,他們唯一的過失只是希望成為歐盟的一部份,而不是俄羅斯的附庸國;他們甚至做到了俄羅斯人做不到的事──推翻一個腐敗獨裁政府。即便在戰爭中擊敗烏克蘭,俄羅斯也不會獲得任何榮耀,相反,只會犧牲許多人的生命。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: