中評社北京8月9日電／劉翔傷別賽場已有兩天時間，當大家的情緒慢慢平複下來，我們心中仍充滿太多的疑惑：為什麼除了悲壯，其他的劇情和四年前如出一轍？賽前為什麼選擇到德國訓練？那兩針封閉到底打沒打？昨天，重慶晨報記者採訪了劉翔身旁的一名知情人士，從他的口中，我們獲知了劉翔此次倫敦之行的一些隱情。
突然？必然！
2012年6月3日
2012年7月14日
尤金.隱情
賽後被下達奪金指令
德國.隱情
拒絕劉翔休息要求
據重慶晨報報道，劉翔腳部不適其實早就顯現出來，這位知情人士昨天告訴重慶晨報記者：“早在7月11日劉翔離開上海來倫敦備戰的時候，他的腳部已經感到疼痛。而在去倫敦前，劉翔接到了一道金牌指令，按照此次奧運會兩天三槍的賽制，劉翔的訓練量被迫加大，也直接導致腳部傷情反覆，進而加重。”
在今年6月的鑽石聯賽尤金站上，劉翔在超風速的情況下跑出了12秒87平世界紀錄的成績。“這個成績讓人看到了倫敦奧運會奪金的希望，所以上面給出了奪金的指令。”這位知情人士透露，奪金指令也下達給了孫楊，“給孫楊說的是，你實現了突破，我們就完成了任務。劉翔那邊的情況可想而知。”
12秒87的成績也讓“翔之隊”有了意外的驚喜，從他們的角度來說，也希望一雪前恥，擺脫北京退賽的陰影。“從那開始，劉翔的訓練明顯上量。但在他離開上海去倫敦的時候，腳部已經有了疼痛的反應。”值得一提的是，劉翔在尤金站創造佳績後，孫海平曾有些擔心，他不希望弟子的狀態出來太早，因為要想保持高水準的狀態，就必須保持高強度的訓練，高強度訓練難免會出現傷病。但兩個月後，令人最擔心的事還是發生了。
劉翔在德國訓練的20天，外界幾乎得不到劉翔的任何消息。知情人士告訴重慶晨報記者，在德國期間，劉翔團隊拒絕了劉翔提出的休息要求，這導致了劉翔的腳傷“紙包不住火”，當劉翔再次抵達倫敦的時候，孫海平無奈地談到了腳傷。
知情人士透露，劉翔在德國時腳部疼痛已難以忍受。劉翔親屬提出不行就休息一下，但劉翔團隊在研究後拒絕了，並作出“邊治療邊訓練”的決定。
“誰都知道一個人感冒了，要吃藥還要多休息，但邊訓練邊治療，怎麼可能有效果呢？！”知情人士說，8月3日劉翔抵達倫敦，孫海平“讓人意外”地談及劉翔腳傷複發的時候，實際上已經宣告在德國進行的治療恢復以失敗告終。
但在倫敦希斯羅機場，孫海平接受採訪時只是輕描淡寫說了劉翔的腳傷，“有些反應，但狀態不錯。”
按理說，孫海平是最應該知道劉翔腳傷真相的人，但為何在比賽開始前4天還要如此隱瞞，這跟2008年北京奧運會前隱瞞傷情如出一轍。
|
