中評社香港8月2日電／法國《歐洲時報》8月2日載文《中國經濟趨緩：憂患不應成改革阻力》，摘要如下：
在海內外對中國經濟增長放緩充滿疑慮之時，中共中央政治局7月30日召開會議，分析研究當前經濟形勢，對於上半年中國經濟的運行情況，高層的判斷是“主要經濟指標處於年度預期目標的合理區間”，而在定調下半年經濟工作時，決策者們提出“要統籌穩增長、調結構、促改革”。
一切似乎都在掌握之中，透過這樣的表述，很難看出中國官方對經濟增長放緩有太大擔憂，這與海外輿論形成了明顯反差——近期，針對中國經濟的運行，“硬著陸”之類的唱衰言論比比皆是。對於不少海外華人而言，此次的感受也與以往有所不同。往日，唱衰也好，捧殺也罷，言論背後常帶有明顯的意圖或破綻，而這次，面對諸多不看好中國經濟的言論，好像總能從中國經濟的實際運行中找到諸多契合，比如對影子銀行的警示，對地方債務的憂慮，對就業形勢的擔心，這些都是中國國內輿論也不避諱的焦點，並且也是官方正著力解決的問題，這種觀感上的變化無疑加深了對中國經濟的疑慮。
如果拋開非經濟類因素進行觀察，當前對中國經濟的疑慮，歸納起來大都指向一個問題：增長放緩，到底是中國經濟的增長潛力已釋放殆盡，還是支持增長的條件受到衝擊而發生改變？如果是前者，那麼自是中國經濟“真的病了”，問題將變得十分嚴重；如果是後者，那麼一是要理清是哪些衝擊帶來了怎樣的改變，二是要留有時間和空間，以使原有增長機制進行調整適應新的改變。
從此次中共中央政治局會議發布的公告看，中國經濟的問題顯然在於後者。也因此，儘管經濟增速已從第一季度的7.7%放緩至第二季度的7.5%，但高層並未傳達出特別的緊迫感，也沒改變“勿刺激”的謹慎態度。 |
