|
| 先後在日內瓦工作過的中國外交官吳建民、沙祖康以及中國前貿易談判代表龍永圖，幾乎從不拒絕記者的採訪，語言也有個性。 |
在很多國際會議上，中國代表團人數不少卻鴉雀無聲
瑞士日內瓦是數十個國際組織的辦公地點，國際會議繁多。中國派出的代表團也自然穿梭在各大會場。常駐日內瓦時，我採訪過的國際會議和中國代表團難以計數，跟外國記者時常交流。各國記者共同的感覺是，中國代表團雖然出席國際會議的頻率增強了，但除了一些指定的官方發言外，幾乎聽不到中國代表的即席發言，更別說在會場上進行辯論了。
要爭取發言權
一般來講，各國政府官員出席國際會議，他們的任務不僅是拜會嘉賓，還要爭取發言權，要向國際媒體傳播本國的聲音，否則參會的效果就會和一次私人旅行沒太大差別。但有時中國的一些地方官員卻不能完全領會這種“國際任務”的全部，他們在會場內外沒有聲息，這與在國內自己作主的地盤上開動宣傳大不相同。
在很多國際會議上，中國代表團人數不少卻鴉雀無聲。一位西方記者對我說，在報道中美貿易糾紛等涉華事件的時候，他們可以很容易地採訪到美國大使或代表，至少他們的新聞發言人會針對某一事件發表評論。但要拿到中方意見卻不容易。一個法國記者說：“我也願意報道中國的觀點和看法，電話打到中國的使領館時，往往沒有下文。一般中國官員都不接受採訪。”
被誤解的規則
中國官員的沉默和內斂，也有誤解國際會議規則和新聞報道規則的因素。
誤解一是，中國代表團太注重表決結果。一些中國官員覺得參加會議只要能影響會議主辦方和幾個大國，有個理想的表決結果就好了。而實際規則是，很多國際會議其實就是溝通和爭吵的場所，並非一定要做出決策，其會議宣言也不具有法律效力。所以，政府官員參加會議一般注重表達也注重表決，兩方面並重。代表的聲音越高，越能引起媒體關注。
誤解二是，認為一切媒體報道都會被等同于官方表態。所以，不少中國官員接受外國媒體採訪非字斟句酌不開口。其實，西方官員常常聲明這是他的個人觀點，不代表官方，然後即可輕松地接受記者採訪。如果個人觀點與官方看法有分歧，或引起媒體另類解讀，他會聲明是記者報道有誤，把責任都推給媒體。
妙用媒體自我宣傳
怎樣與記者打交道是外國官員的必修課。常駐日內瓦的各國大使都主動與主流媒體的資深記者交往，既向記者提供報道材料，又通過記者了解其他使領館和國際組織的動態信息。
現在，了解國際會議和傳媒規則，並熟練應對採訪的中國官員越來越多。比如先後在日內瓦工作過的中國外交官吳建民、沙祖康以及中國前貿易談判代表龍永圖，都是最受駐日內瓦媒體歡迎的中國官員。他們幾乎從不拒絕記者的採訪，語言也有個性。重要的是，他們並沒有簡單順著外國記者的提問回答，反而機智地利用這類採訪將中國政府的觀點傳遞出去。
不躲避記者，大膽跟記者交流，不怕流露個性，不怕措辭不全，這樣的官員讓記者覺得更有人情味，其觀點更可信，也更有助于讓西方媒體了解中國。（來源：國際先驅導報） |
