|
| 在第十屆珠海航展上，國產第四代戰鬥機殲-31“鶻鷹”進行了精彩的空中飛行展示，不少現場觀衆都用手機、相機記錄下了“鶻鷹”飛行表演的精彩瞬間。 |
中評社北京12月7日電／環球軍事報道，泰國《亞洲軍事評論》2014年第11期發表了戈登•阿瑟的文章：Dragon’s Den。文章稱，中國的軍事現代化取得了驚人的進展，令其鄰國深感擔憂。文章詳細介紹了中國人民解放軍各軍種的現代化進程，並一針見血的指出了目前存在的問題，例如，中國的潛艇設計還不夠成熟，以及國產WS-10A渦扇發動機性能不可靠，正在影響中國空軍的戰備水平等。文章編譯如下：
2014年11月舉行的中國珠海航展(Zhuhai Airshow)將是一個難得的舞台，中國將在此公開展示其武器裝備。事實上，極少有其他國家的軍隊受到如此重視，也極少有其他國家的軍隊像日益現代化的中國人民解放軍這樣引起恐慌。
中國的鄰國對於其軍事現代化的確感到不安，例如，美國總統奧巴馬在2012年公布的“亞太再平衡戰略”中就表示了這種擔憂。2014年3月，中國宣布，中國計劃將2014年國防預算提高12%,達到1320億美元。然而，中國的實際支出可能是這一金額的雙倍，因為該國的許多國防開支項目並未公開。再加上，中國投資於國內安全設備的資金遠遠高於中國人民解放軍的軍費開支。
中國的國防開支仍遠遠落後於美國，而且北京政府現在從這些資金中獲得的收益正日益減少。因為解放軍需要更多的人才來操作日益複雜的設備，所以需要直接與私營部門爭奪人才，這導致其工資總額呈現了一種上升趨勢。此外，北京政府需要在先進武器裝備上花費更多的資金。因此，預算上漲的理由之一是中國傳統成本優勢的消失。儘管如此，中國仍將加強軍力的理由歸結為安全威脅。中國一方面要通過與日本(最終是與美國)在東海的競爭來擴大自己的影響力;另一方面還要在南海憑借“九段線”(nine-dash line)不斷強化自己的領土訴求。
令人擔憂的是解放軍的一些部門所表示出的強硬立場。中國人民解放軍國防大學(National Defence University)政委劉亞洲在2014年撰文稱：“不能取得勝利的軍隊將一無是處。戰略機遇期從來不是求穩求出來的，而是打出來的。現在看來，凡是建國以來我軍打過仗、打勝仗的地方，那些地域、那些邊境線總是相對和平穩定的。現實告誡我們，凡是我們縮手縮腳的地方，那裡就鬧得最歡。”劉將軍認為，中國人民解放軍應該“抓住戰略機遇期”以測試其勇氣。
|
