【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

接地氣的“流行語”才能流行

http://www.CRNTT.com   2014-12-18 12:03:46

五、你懂的 　　本是網絡用語。2014年3月2日，全國政協新聞發言人在回答關於周永康的提問時說：“無論什麼人，無論職位有多高，只要觸犯黨紀國法，就要嚴厲懲處。我只能回答成這樣了，你懂的。”發言人睿智而幽默的回答引發了一陣笑聲。於是“你懂的”走出網絡，在全社會流行。 “你懂的”主要用於兩種場合。一是由於許多人都知道，說話人不必多說或無需說明。二是由於涉及敏感話題，說話人不願說、不能說或者不便說。當下，“你懂的”成為一個有幾分“神秘”而又十分管用的社交應對語。  　 六、斷舍離 來自日本的“漢字詞”。日本家政咨詢師山下英子著有《斷舍離》一書，倡導通過“做減法”，收拾好自己居住的房屋，讓自己生活在寬敞舒適自由的空間，從而尋求壓力的緩解和心靈的釋放。隨著圖書的暢銷，“斷舍離”成為時尚新詞，意思是“斷絕不需要的東西，捨棄多餘的廢物，脫離對物品的迷戀”。如今，“斷舍離”已成為一種現代生活的理念，延及社會生活的方方面面。如有醫生說“治療高血壓要斷舍離”，有教師說“上好語文課也要斷舍離”，等等。 　　七、失聯 　　“失去聯繫”“失去聯絡”的意思。3月8日，馬來西亞航空公司一架載有239人的波音777-200飛機與管控中心失去聯繫，至今下落不明。新聞報道中反覆出現“失去聯繫”“失去聯絡”的說法。為了簡便，一個新的縮略詞“失聯”應運而生。由於言簡意明，在一段時間里，“失聯”一詞幾乎天天見於媒體，如今家喻戶曉。 　　八、神器 　　我國古代神話傳說中，有“十大神器”的說法，比如盤古開天地的神器叫“開天斧”，女媧補天的神器叫“補天石”。古代人類對宇宙間許多現象無法認知，難以解釋，只好“歸功”於“神”的力量。如今將某種新器物或高科技產品稱為“神器”，目的是強調其獨特的“神奇”功效。報載，為了便於民警取證執法，上海交警部門推出了“可視化執法記錄儀”“新型鎖車器”等多種高科技“執法神器”。當前，“神器”成為備受青睞的潮語。 　　九、高大上“高端大氣上檔次”的縮略。電視劇《武林外傳》和電影《甲方乙方》都使用過“高端大氣上檔次”這個七字短語，後凝結為三字詞“高大上”， 2013年開始流行，但尚未達到大眾耳熟能詳的地步。2014年，“高大上”不斷升溫，使用率和知曉率大幅提升，迅速成為喜聞樂見的全民流行語。適用範圍也十分廣泛，人（比如一位作家）、事（比如一場友誼賽）、物（比如一部手機），都可以用“高大上”來形容。 即“萌萌的”，本為網絡詞語，現在已演化為大眾流行語。“萌”即可愛；重叠為“萌萌”，則是很可愛的意思。“噠”讀da，本為音譯用字， 諧音“的”，顯得俏皮、幽默而親切。“萌萌噠”三字連用，意為太可愛了，人、事、物均可使用。習近平主席訪問大洋洲期間，新華社發布的一張彭麗媛懷抱可愛的澳大利亞珍稀動物考拉熊照片，被網友贊為“萌萌噠”。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】