擴大內需 各國都應該努力

http://www.CRNTT.com   2009-04-25 11:16:19

美國内需市場萎縮，誰能填補？ 　　中評社北京4月25日訊／美國紐約大學斯特恩森學院教授魯比尼今天在《人民日報海外版》登出文章——各國都得“擴大內需”。作者認爲：“其實我們現在已沒有其他的選擇，因為美國的國內消費在減少，所以對那些有盈餘的國家來說，如果要實現長期增長的話，就不得不去促進國內消費，這是一個在短期以及在中期都會面臨的挑戰。” 文章内容如下：    　　這一輪金融危機是過去一段時期中最為嚴重的，遠遠超過了10年前的亞洲金融危機，它引發了全球經濟的衰退和危機。有人說美國打一個噴嚏全球都會感冒，因為全球經濟已經高度一體化。但現在美國不僅僅是打一個噴嚏那麼簡單了，美國現在是得了金融的“肺炎”，是非常嚴重的一種病，其他國家的後果可想而知。從美國向其他國家傳導危機效應的過程當中，世界經濟本身已面臨著的不平衡會更加惡化。 　　這些問題怎麼解決呢？有人說我們就不要再搞全球化了，不要再搞市場經濟或者金融一體化了。很顯然，這不是一個正確的辦法。全球經濟的發展是不可能完全拒絕全球化的，更多的貿易和經濟的全球化，一方面促進了各個國家的發展，但另一方面當危機或者衝擊爆發的時候，這種傳導也會使其他國家受到影響。 　　這場危機最重要的經驗教訓，在於我們要改變目前的國際收支不平衡問題。在過去10年中金融貨幣制度已經出現了問題，美國是一個消費大國，它花費很多，有大量的經常賬戶的赤字，而且它也負債過高。那些有盈餘的國家，像中國、日本及亞洲其他一些新興國家等，這些國家實際上是放貸國家，而且也是最後放貸的國家。一個國家出現了赤字就由其他國家來埋單，這種國際收支不平衡的狀況、這種金融結構再也不能持續下去了。現在美國的消費者出現了困難，他們的消費減少，美國家庭的儲蓄率降到了零，美國的房地產出現了危機，要克服這些困難，美國儲蓄占GDP的比例必須要上升才行。為此美國必須提升國內消費，如果消費提不上去的話，其他部分就必然要縮小，而美國的赤字縮減，也就意味著那些盈餘國家的盈餘相對要減少。盈餘國家也要提高它們潛在的增長速度，其國內的需求必須要提升。美國消費者的需求下跌，可以通過這些國家的內需增長來彌補，而且其國內需求必須要增長更快，尤其是在國內的那些私人需求方面必須要有大量增長。這對於中國、德國、日本這樣有盈餘的國家來說是一個很大的挑戰，它們必須采取更多的政策和措施，去使它們的消費者增加國內的消費。 　　在美國，消費占GDP的比重最高的時候是72%，而現在是70%；而在中國消費占GDP的比例是30%-37%，也就是說是美國的一半左右，美國可能是消費過度了，但對中國來說則是消費不足。要使國際經濟更加平衡，就要進行更加有意義的經濟改革，使中國國內的這些儲蓄進一步用到國內的消費當中去。其實我們現在已沒有其他的選擇，因為美國的國內消費在減少，所以對那些有盈餘的國家來說，如果要實現長期增長的話，就不得不去促進國內消費，這是一個在短期以及在中期都會面臨的挑戰。