CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
從傅滿洲到功夫夢 好萊塢中國元素史

http://www.chinareviewnews.com   2010-09-14 21:23:53  


美國和印度合拍的電影《月光集市到中國》,不僅以中國為主題,還有許多模仿中國影片《滿城盡帶黃金甲》、《如果·愛》、《功夫》等片斷。
 

  好萊塢“圍觀”新鮮的中國

  不難看出,一直以來,好萊塢乃至世界電影對中國人的提及,與其說是對中華文明之“博大精深”的敬畏,不如說是處於一種對新鮮事物的“圍觀”衝動。李小龍的飛踢與傅滿洲的詭計在審美出發點上是同源的,它們引來的都是陌生族群的驚呼,只不過前者顯然更具高度而已。

  進入“新好萊塢時代”後,李小龍的全盛時期過去,電影創作者對於中國元素的使用一度陷入了某種迷茫。中國元素開始以新的面貌頻繁出現,但也逃不脫武術、底層移民、飲食、管家等窠臼,日本與東南亞文化也常被打馬虎眼的電影創作者一股腦塞進來濫竽充數,最終出現在銀幕上的是一鍋難以名狀的文化雜燴。更有一些夾雜陳腐意識形態的奇怪電影出現。這些電影無論對中國文化的傳播還是對好萊塢工業本身都沒有什麼好處,因而也沒有掀起什麼大的波瀾。

  如果說李小龍的電影終結了一個舊的時代,那麼1999年的美國電影《黑客帝國》則開啟了一個新的時代。在這部明顯帶著美國式英雄主義的動作片中,男女主角穿梭於網絡與現實的行動、劇中人物艱深晦澀的台詞以及主創人員受訪時的坦白,都明示或暗示著這部電影的靈感與“莊周夢蝶”等中國哲學思想間千絲萬縷的聯繫,一股“中國熱”正悄然在美國電影中醞釀。至此,好萊塢方才恍然大悟。他們不僅找到了使用中國功夫的新方法,也終於悟到了一點沉潛在中國武術表象下的思辨意義。之後,《臥虎藏龍》更把這種熱潮推向了頂點。 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: