中評社香港6月11日電／《中國文化報》報道，作為日本最具特色的傳統文化，藝伎對外國人而言一直是個神秘行業。據英國《每日電訊報》6月4日報道，日本藝伎史上唯一一位外籍藝伎——47歲的澳大利亞人菲奧娜.格雷厄姆日前被日本淺草藝伎協會除名，理由是她不守行規，敗壞藝伎名聲。
格雷厄姆在澳大利亞墨爾本出生長大。15歲那年，她入選了澳大利亞與日本的一個交流項目，以交換生的身份來到日本，從此與日本文化結緣。格雷厄姆最初就讀於一所日本高中，畢業後在日本名校慶應義塾大學學習。之後，格雷厄姆考取英國牛津大學，在獲得工商管理碩士學位後開始讀博，主修社會人類學，以日本文化為研究方向。
2007年，格雷厄姆重返日本，以東京淺草一間藝伎館為課業社會實踐地，當藝伎最終成為她的學科項目。她說：“我是一個社會人類學者，所以這是我該做的。我們的研究方法包括參與和觀察。”為成為藝伎，格雷厄姆從2007年4月開始正式拜師學藝，接受正規、嚴格的訓練。格雷厄姆所學科目極為繁雜，從樂器、歌舞到社交禮儀都是必修課程。除學會擊鼓、茶道、傳統舞蹈和閑聊技巧等藝伎基本科目以外，按傳統格雷厄姆還要有所專長。她選擇吹奏日本傳統竹笛，每天抽出時間練習。當時，格雷厄姆用“很難”來形容自己不到一年的藝伎學習經歷。她說：“這是漫長的一段時間，因為出道之前所需的時間比我想的長。”
此外，身為外國人令格雷厄姆的學習更加艱難。她說：“雖然我在日本已經很長時間，而且對日本文化有所了解，但仍然很難。前輩們從不因為我是外國人而放鬆對我的要求。事實上，我經常被批評，多數是因為師傅和前輩們忘了我的日語並非無懈可擊。不過，一旦我的出道日期定下來，這種狀況立即有了180度的轉變，我成了其中一員，是自己人。” |
