面對《靖國神社》這樣一部電影,不同的人有不同的感受。
儘管在日本上映時,許多人認為該片是在“反日”,但李纓卻說:“我拍靖國神社,不僅僅是日本的問題,或是中日的問題。每一個國家都可以結合本國歷史去看。靖國神社是個現象,是戰爭後遺症或者是戰爭所導致的國家和個人之間的一種悲劇關係。”李纓認為,從不同國家的角度,甚至從加害者的角度去看去探討和解決,而不是站在某一個角度,發表情緒性的意見,這才是最重要的。
李纓希望能通過這部紀錄片,讓更多的中國人了解日本。“我們對日本的了解不夠。一是日本人對我們的了解,比我們對它的了解深得多。二是與中國不同時期對日本的了解相比,現在的我們,遠不如上個世紀初研究日本明治維新經驗時對日本的了解。”
在李纓看來,中國與日本是兩面鏡子,中國可以從日本看到自己的不足,日本從中國借鑒文化,反省自己。日本人找到他們獨特的生存方式,把中國的東西引進到日本。中國也該適時照照日本這面鏡子。
日本一位老編劇長田紀生曾對李纓說:柔道的精髓,不在於輸贏,而在於較量而不失禮,在於以禮開始,以禮結束。李纓也希望有關靖國神社的電影、書,亦能如此。至少,電影的最後,李纓給了靖國神社以及東京一個大全景。 |