中評社香港7月22日電／在不知不覺中，“韓國風”已席捲中國，“韓範兒”的影響力從年輕人們的熱捧中就可窺見一二。出於商家的敏銳嗅覺，中國各大媒體紛紛抓住同韓國媒體合作的機遇，從《爸爸去哪兒》到《奔跑吧兄弟》，大銀幕上隨處可見韓國娛樂模式的身影。美國《紐約時報》7月21日刊載評論文章指出，由於去年韓劇《來自星星的你》在中國受到狂熱追捧，中國國內在線流媒體公司紛紛開始爭購韓國電視節目的播放許可權，這使其價格也隨之水漲船高。在中國監管部門對國外電視節目加大限制的同時，中國公司也在積極分析韓國電視節目流行的原因並制定策略。
作為對中國日益擴大的在線視頻市場控制的一部分，中國的娛樂監管部門開始對國外電視節目加大限制。面對限令，搜狐、愛奇藝和優酷等中國主流媒體網站計劃打造自己的“韓式節目”以迎合國內觀眾的喜好，這從側面反映了國人對韓國流行文化愈發痴迷。這意味著嘗試挖掘韓國的“秘密武器”——使其變成流行文化主宰的“魔術公式”。
文章稱，中國公司的策略包括製作韓國流行節目，尤其是綜藝節目和真人秀的中國版本。中國一些最熱的電視節目，如浙江衛視的《奔跑吧兄弟》和湖南衛視的《爸爸去哪兒》，都遵照了韓國模式。現在，中國幾乎所有的主流在線視頻網站都已經與韓國電視台和製作公司簽訂了合約，以共同製作符合中國觀眾“口味”的電視節目。
許多年來，中國的娛樂界觀察人士一直在試圖解釋韓國電視節目在中國如此受追捧的原因。他們認為，歸根結底是包裝的問題。有專家指出，中國電視節目製作預算的70%都用作演員的薪酬。相比之下，中韓兩國的節目製作人都認為韓國節目在製作和劇本上花費更多，道具和背景等也更加真實。另外，韓國節目在錄制後能迅速播出，編劇和導演能夠及時得到反饋，因此可以根據觀眾需求進行微調。
韓國演員受到的訓練也是另一重要因素。韓國演員從小就學習禮儀和穿著打扮，一些演員會接受整容，甚至會受到“怎樣只流一滴眼淚”的指導。
不過，中國的電視節目正在迎頭趕上，他們也在努力了解到底什麼內容更能引起中國觀眾的共鳴。製作方們認為，節目必須是快節奏的，如果是電視劇，則應該為愛情題材。文化評論人、製作人馬雪（Ma Xue，音譯）表示，“中國觀眾認為好的電視劇應帶有非現實主題，包括灰姑娘愛上王子的故事”。
（來源：環球網） |
