中評社北京9月14日電/在9月3日的大閱兵中,韓國總統朴槿惠與俄羅斯總統普京一道,站在習近平夫婦兩側,是所有外賓中享受到最高禮遇的兩位。朴槿惠是東亞地區第一位民選女性領導人,也是第一位女承父業的總統,其父樸正熙曾擔任韓國總統長達18年。樸正熙1961年靠軍事政變上台,其後在韓國施行獨裁統治,直到1979年遇刺身亡。與女兒不同的是,樸正熙生前,中國主流媒體沒說過他一句好話,提到他時總伴以“美國奴僕”、“反華急先鋒”等字眼。而隨著近年來中韓關係轉好,尤其是朴槿惠的上台,使樸正熙為韓國經濟騰飛等方面做出的貢獻逐漸被中國媒體披露。本文著重梳理中國媒體對樸正熙評價的變遷。
1961-1970年
南朝鮮偽“總統”樸正熙
先回想一個基礎問題:我們什麼時候開始知道“韓國”這個詞的?這個問題乍一聽很可笑:韓國是我們的鄰居,一直叫韓國啊,韓國歐巴棒棒噠!如果這麼想,那就暴露年齡了……
中國媒體上第一次大規模出現“韓國”這個詞,是在1992年。那一年,中韓正式建交,開始使用韓國作為這個國家的官方稱呼。在此之前,我們管這個國家叫“南朝鮮”,因為中國政府彼時只承認朝鮮半島北部的金日成政權,稱三八線以北的那個國家為朝鮮。而三八線以南的國家不被我們承認,因此沒有使用韓國一詞。
“南朝鮮”這個詞一方面代表了地理位置,一方面則有蔑視之意,就像很多同韓國建交的國家,也管朝鮮叫“朝鮮”一樣。這也是為什麼中韓兩國建交後,要第一時間將國家名字從南朝鮮改為韓國。
回過頭再說樸正熙。樸正熙是1961年靠軍事政變上台的,其後一直擔任韓國總統,直到1979年遇刺身亡。他統治韓國的18年間,中國與朝鮮是同屬社會主義陣營的兄弟夥伴,與韓國則處於敵對狀態。所以中國的主流媒體也就不會說他什麼好話了。
|