中評社香港5月31日電（記者 楊犇堯編譯報道）第15屆香格里拉對話將於本週在新加坡召開，日前，解放軍軍事科學研究院中美國防關係中心研究員周波在新加坡《海峽時報》刊文發聲，呼籲中美在香格里拉對話上以合作取代對抗，該對話不應成為中美攤牌的前奏。文章編譯如下：
香格里拉對話是一場媒體的盛宴。該對話吸引到各國高階軍事代表參與討論，特別在大會提問環節，媒體總會把關注聚焦在中美關係。通常，美國國防部長卡特會在第一天做主旨演講，中國派出的高級軍官（通常是解放軍副總參謀長）則在第二天發言。
如此精明的安排是主辦方英國國際戰略研究所（IISS）刻意而為，目的是保持會議最大的吸引力，今年也無獨有偶。
第15屆香格里拉對話將於本週（6月3至5日）在新加坡召開，打從2013年起，美國防長開始借香格里拉對話這個平台來抨擊中國，特別針對南海議題，自然也引來中國強烈的回擊，2014年，解放軍副總參謀長王冠中在主旨演講中脫稿10分鐘，回擊日本首相安倍晉三和美國防長哈格爾前一日對中國的責難。
中美在安全上的互不信任不言而喻，最集中體現是美國國防部在2000年發佈的《國防授權法案》，其中美方對解放軍在12個領域強加限制，因美國國會恐懼中美在這12個領域的交流會有利於解放軍增長作戰能力，威脅美國國家安全，而中國則認為這是歧視性法案，堅持呼籲在這12個領域進行平等交流。
香格里拉對話上的交鋒總被誤解為中美關係脆弱的體現，其實，兩國關係遠比想象中複雜，兩國關係雖面臨下行，但卻兼具彈性，因為中美都承擔不起對抗或衝突導致的後果。
|
