CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:南海角力 中國進軍深海油氣引關注

http://www.chinareviewnews.com   2012-06-22 01:09:18  


海洋石油981號平台正在香港南部的一片海域進行作業
  中評社香港6月22日電(記者 單寧編譯報道)中國近來在自己超深水鑽井平台的建設上已投入了近10億美元,而此舉看起來則像是中國將開採區域延伸到中國南海爭議水域的前奏。而在中國南海這片亞洲最不穩定的熱點地區中,美國也在不甘寂寞地增強與北京敵手們的關係。
  
  目前,中國自主建造,隸屬於國營中國海洋石油公司的這座海洋石油981號平台正在香港南部一片北京觸手可及的海域進行作業。就此,路透社網站刊文指出,北京的能源專家表示,北京最終將會把這中國首座超深水鑽井平台移動到深度更深以及油氣資源更富集的水域,移動到中國大陸、越南、菲律賓、台灣、馬來西亞以及文萊競相宣示主權的中國南海。

  “隨著中國海洋鑽井技術的提升,中國進入中國南海中部以及南部只是時間問題,”擁有中國國家背景的中國南海研究院高級研究員劉封(音)說道。而問到為何中海油會希望將鑽井平台移動至爭議海域,廈門大學能源經濟研究所中國中心主任林伯強則指出,“我覺得如果中海油不這麼做的話,別的國家也會這麼做,那麼為什麼中海油不去做呢?”

  中國南海的深海區域目前還處於未開發狀態,而這很大程度歸因於因主權爭議而引發的緊張局勢以及私營鑽井平台建造商並不願意在遠離主權邊界的爭議區域進行開發。

  市值890億美元的中海油,油氣資產遍布印度尼西亞、伊拉克、澳大利亞、非洲、南北美洲以及中國。雖然中海油在上個月於香港以南320千米處開鑽時將鑽井平台描述為“流動的國土”,而在面對981號鑽井平台是否將進駐爭議水域的具體問題上,其卻選擇了不予置評。

  中國此舉已吸引了多方關注,有人認為中國對油氣的需求將推動北京挺進中國南海的爭議水域,進而可能引爆與其它同樣對中國南海宣示主權的國家之間潛在的衝突。新華社在援引中海油主席王宜林的講話時就有指出,“大型深水鑽井平台是我們流動的國土以及推動國家海洋石油工業發展的戰略武器。”
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: