|
| 今年2月7日，在俄羅斯索契舉辦的冬奧會開幕式。 |
中評社香港7月10日電（記者 陳承編譯報道）本周一（7日），國際奧委會在瑞士洛桑正式宣布舉辦2022年冬奧會候選城市名單。中國北京與挪威奧斯陸、哈薩克斯坦的阿拉木圖最終成為候選城市。
對於北京再次成為奧運會候選城市，中國媒體及網民卻不再像6年前對北京奧運會那般狂熱。美國彭博社（The Bloomberg）專欄作家亞當•敏特（Adam Minter）8日發表評論文章表示，中國當前對申辦冬奧會表現出的冷淡態度體現出中國政府的深謀遠慮，即希望找到合時的時機，將一個空氣更加健康的北京展現在世界眼前。文章編譯如下：
在北京獲得舉辦2008年夏季奧林匹克運動會城市的那個夜晚，全北京城徹夜狂歡。那是2001年，中國領導人以及中國人民想將自己過去改造了北京城的經濟增長實力展現在全世界眼前。奧運會是一個展示中國變化的絕佳機會——不管是北京如何看自己，還是想讓世界如何看待它。中國想向世界表明，它不再是一個新興發展的國家——它是一個已經發展起來的國家，一個值得尊重和認可的國家。
因此，當本周一北京與哈薩克斯坦的阿拉木圖、挪威的奧斯陸一道成為2022年冬奧會的最後競爭對手時，一般人會期待出現中國民眾喜悅的場景。但有趣的是，難以在中國尋找到有關北京成為冬奧會候選城市的新聞。在官方媒體《人民日報》的主頁上有出現了有關中國冬奧會的新聞，但只是以三個段落的新聞形式出現在其它新聞之下。稍微更加引人注意的是一個展現之前奧運會巨大花費的組圖，其中特別突出了索契冬奧會花費了510億美元。同時，早前申辦冬奧會也沒有激起微博上那些喜歡奧運的網友們的的興趣。如此低調的反應與中國往往對隨奧運相關事物的驕傲自豪之情大相徑庭。
|
