|
| 2013年12月2日上午，中國國務院總理李克強在北京人民大會堂舉行儀式歡迎英國首相卡梅倫訪華。 |
中評社香港3月16日電（記者 黃蔚編譯報道）中國主導的亞投行最近因為英國的加入而在世界金融圈內引爆一顆重磅炸彈。英國12日申請加入亞投行創始國，表示此舉符合國家利益，成為第一個加入該銀行的西方國家。中國財政部已經證實此消息並且歡迎英國的決定，而且中國就此在徵求其他創始國的意見。如果進展順利，英國將在3月底成為亞投行的創始成員國。英國此舉已經引發美方不滿，並且極可能在西方國家中觸發骨牌效應。
美國布魯金斯學會官方網站13日就刊發國際秩序與戰略主任湯姆斯·懷特（Thomas Wright）的評論文章稱，美國批評英國加入亞投行是遷就中國的說辭，實際上暴露出美國從原則上反對亞投行，而非因為亞投行存在缺陷，若想更好地發揮自身的影響力，美國需要建設性地加入提升亞投行管制的對華談判中，無意義的指摘只能惡化美國的國際形象。
此外，懷特還在文章中表示，英國率先加入亞投行的做法將引發骨牌效應，讓其它考慮加入該行的國家處於被動地位。
文章編譯如下：
英國是美國最緊密的盟友，所以，當英國要加入中國主導的亞洲基礎設施投資銀行（亞投行）的消息傳出之時，每個人都十分震驚，一位白宮官員匿名指責英國不斷“不斷遷就”中國。亞投行是中國幾個全球大手筆的項目之一，這些大手筆包括金磚國家開發銀行和絲路基金等，這些項目不僅可以與傳統國際金融機構（世界銀行，國際貨幣基金組織及亞洲開發銀行）並駕齊驅，甚至還有趕超之勢。
奧巴馬政府一直批評中國的各大動作，並且已經數年呼籲中國承擔起更大的國際責任。當前，美國在“竭盡全力”地反對亞投行，奧巴馬政府否認自己反對亞投行的成立，但卻表達出對該組織管制能力的嚴重憂慮，尤其是在腐敗和環保問題。然而，美國很多盟國及夥伴國都認為，美式外交其實建立在高強度的遊說之上，而非真正能給出多少承諾。
|
