CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
外賣小哥詩詞大會奪冠:打算回鄉創業
http://www.CRNTT.com   2018-04-09 11:05:50


平常工作中的雷海為。
 
  新京報:利用午休時間讀書,會跟周圍人格格不入嗎?

  雷海為:現在和7個同事合租,他們一般回來就是打手游,或者看視頻。平時大家各玩各的,很少管別人的事情。

  新京報:一般會讀些什麼書?

  雷海為:經常帶在身邊的,就是一本《唐詩三百首》。前兩天發現一本好書,叫《漢語語音史》,因為我對於古漢語發音一直就很感興趣,所以就買來帶在身邊,休息的時候讀一些。

  新京報:關注古漢語發音,與喜歡讀詩有關係?

  雷海為:是的,之前我讀古詩的時候,發現很多地方並不押韵,感覺很奇怪。因為按理來說,所有的詩歌都是要合轍押韵的,後來就去查一些資料,才知道原來古漢語的讀音和現在的漢語讀音差距比較大。一些現在讀起來不押韵的詩句,用古音讀,就會顯得流暢很多。一直以來,我都比較想探究下,這些古代的詩歌,在產生的那個年代,到底應該怎麼讀。

  舉一個例子,比如大家耳熟能詳的“朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜”?這一句詩,按照現代漢語,最後一個字的讀音是“xie”,但是這樣讀是不押韵的,讀不通。後來我去看這方面的書籍,才知道這個字在唐代讀作“sia”,是一個現代漢語已經消失的音調,叫尖團音,如果用唐代語音去讀,那這一句就是押韵的。

  “看到喜歡的詩就想背下來”

  新京報:為什麼會對古詩詞感興趣?

  雷海為:跟小時候的家教有關係,也跟父親有關係。父親做過一段時間的小學教師,後來在基層司法所工作。小時候,家裡要求很嚴,上學後就強制我背唐詩。

  第一次背詩是在七歲的時候,還記得背的第一首詩是《題臨安邸》,“山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休”,當時就很喜歡這種有韵腳,又朗朗上口的句子。發展到後來,背詩詞的興趣,要比讀課文的興趣大很多。一直到現在,我的現代文讀得都很少,只是偶爾會看一些小說。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 CNML格式】 【 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: