|
| 美國“全球鷹”無人機（網絡圖片） |
中評社香港7月25日電（記者 孫儀威編譯報道）據以色列軍方發言人透露，以軍方上周在南部城市阿什杜德沿海地區擊落了一架來自加沙的無人機。對此，彭博社發表評論文章稱，隨著無人機的技術越來越先進，易得性越來越高，如果有一天落入恐怖分子手中又該如何是好？人們應儘快警醒，認識到問題的嚴重性。全文編譯如下：
上周，一架非常小的飛機從加沙地帶起飛，進入以色列領空，向以色列沿海城市阿什杜德疾馳而去，之後被一枚愛國者導彈擊毀。
這架飛機是一架基本型的無人機，由恐怖組織哈馬斯升空，基本沒有形成威脅。但是，哈馬斯卻稱要出動更多的無人機——其中一些還將承擔“自殺性任務”。
這就表明了一個令人懊惱的問題：隨著無人機的獲取變得越發容易，人們該如何阻止恐怖分子使用無人機呢？
對於極端主義分子來說，無人機有著顯著的吸引力——難被偵測、遠程操作，並能夠進入任何擁擠或者距離遙遠的區域，從體育場到發電站。另外，無人機還可以攜帶爆炸物品或化學武器。而且完成任務也不需要任何人員傷亡。
總而言之，無人機可以將自殺性炸彈襲擊者的隱秘性和武裝飛行器的力量與覆蓋距離結合起來。
對於恐怖分子使用無人機的擔憂並不是完全空穴來風的。過去十年以來，黎巴嫩真主黨一直操作無人機進入以色列領空，一直到今天還在繼續；哈馬斯則稱他們擁有三種不同型號的無人機；基地組織則計劃要通過這些遠程操作的飛機來進行一系列殘忍進攻；2012年（譯注：應為2011年），美國馬薩諸塞州的一名大學畢業生因欲遙控裝滿塑料炸藥的飛機襲擊五角大樓和國會大廈而被捕入獄。
|
