賈亞辛格是劉翔之前，離世界冠軍最近的亞洲選手，她獲得了97年世界錦標賽和00年奧運會的女子200米雙亞。而真正的突破來自劉翔，04年雅典奧運會，宣告了亞洲短跑無金的歷史結束。那句“中國有我，亞洲有我”，撼動人心，也體現了劉翔高人一等的世界觀。07年世界錦標賽，劉翔在第九道獲得冠軍，08年室內世界錦標賽，劉翔又以7秒46獲得冠軍。這三大賽的短跑冠軍，此前亞洲楞是一個沒有，劉翔一人全部收齊。
二：進入電子計時時代後，劉翔是亞洲第一位在短跑項目上打破世界紀錄的選手。
這裡的世界紀錄要做個說明，就是以1975年國際田聯正式推廣電子計時為起始點，特別針對短跑項目。中華台北的紀政在手計時時代曾打破過多項世界紀錄，而她在1970年創造的女子100米欄世界紀錄有兩種顯示，一是手計時的12秒8，另一則是當時比賽單獨配備的電子計時的12秒93。
2006年7月12日，劉翔在瑞士洛桑田徑大獎賽上再次後發制人，追上了此前一直領先的美國老將阿諾德，以12秒88打破了科林傑克遜保持的12秒91的世界紀錄。事實上給劉翔在世界紀錄方面最確切的定義是：打破世界紀錄一次，打破青年世界紀錄一次(2002年，13秒12)，平世界紀錄一次(04年雅典奪冠一役)，超風速情況下平世界紀錄一次(2012年6月9日，美國尤金站的12秒87)。
三：劉翔是第一位獲得田徑單項大滿貫的亞洲選手。
在這裡，三不是簡單的一加二。是把整個田徑全部項目都算了進去。雖然百多年來亞洲強手不少，但獲得奧運會、世界錦標賽、打破世界紀錄三項於一身的，只有劉翔一人。王軍霞是最接近於這個目標的亞洲選手，當然你可以說她大滿貫，只不過她破了1萬米世界紀錄，拿了該項目世界錦標賽冠軍，可惜在奧運會上獲得亞軍，而沒破過世界紀錄的5000米到拿了奧運冠軍。
四：劉翔是第一位獲得勞倫斯大獎的田徑男選手。 |
