中評社北京10月22日電／因傷退出北京奧運會的劉翔定於本月29日飛赴美國接受當地專家的會診，他的首站選擇了姚明所在的休斯頓。
從8月18日遺憾退賽到現在已有兩個月的時間，儘管劉翔在上海和北京已經多次接受了運動醫學專家的會診，但為了能夠保證治療方案萬無一失，飛人一行還將在美國進行詳細的專家會診，以確定最終的治療方案。
其實到目前為止，國內專家們主要給出了兩種意見：一種是建議劉翔開刀，這樣會恢復得比較徹底一些，但風險較大；另一種就是進行保守的治療。
劉翔和孫海平都傾向保守治療，踝關節部分一直是確保飛人技術優勢發揮的關鍵部位。他的腳踝跟腱都很有力量，驚人的支撐力使他的每一次下欄都能夠節省一點時間。一旦治療不慎將極大影響劉翔傷癒後的速度和技巧，所以這次美國會診就異常關鍵。
退賽後，劉翔就沒有放棄治療。中藥敷腳、物理治療以及上肢力量訓練，他都沒有中斷過。不過，最終的治療方案還是要取決於美國的會診。
為了能夠讓美國會診更有針對性，體育總局還將派體科所的專家一同前往。“他是一名總局體科所的大夫。每年劉翔在尤金的比賽他都會過來。這次肯定會派上大用場的。他會跟隨我們一直到治療結束，這樣即便劉翔有什麼情況，我也會更加放心了。因為，他們絕對會保護劉翔萬無一失的。” 孫海平說。
劉翔的傷受到了不少人的關注，老鄉姚明也積極幫助聯繫美國的運動醫療專家。此前，姚明也曾建議劉翔不要進行手術治療，因此這次飛人師徒也希望姚明所推薦的專家進行深入的會診。因此，這次赴美首站也確定在休斯頓。
孫海平表示，姚明推薦的幾位專家將在休斯頓對劉翔進行深入會診，“姚明把為自己進行手術治療的專家也請來了。我們也希望能夠一起尋求最佳的治療方案。”除了幫助劉翔聯繫醫療專家，可以想見，姚明也將在休斯頓與劉翔會面盡地主之誼。
目前，劉翔師徒一直在北京進行一些身體力量訓練以及一些常規的治療。不過，孫海平和劉翔也期待著能夠早日確定治療方案。
“我們也希望儘快開始最終的治療，不過還是要等中外專家一起會診後，選擇最佳的方案。”孫海平坦言，希望這次美國之行後，劉翔就能開始實質性的治療，“劉翔的傷還是需要儘快根治。”
根據此前制定的赴美計畫，劉翔將前往美國五六個城市進行會診。不過，由於時間緊迫，加上協調國外專家比較困難，在一周左右的時間裡，除了休士頓外，劉翔可能只會再選擇兩個城市進行會診。據悉，劉翔另外的兩個目的地將是夏洛特和夏洛特周邊一個城市。目前，田管中心還在進行聯繫和協調。
為了能夠讓劉翔安心赴美進行會診，孫海平表示，抵達美國後，他們將謝絕媒體採訪，“為了讓劉翔在美國安心地配合專家會診，我們不會發表任何治療方面的言論。”孫海平說，一切都由總局公佈，“劉翔赴美後，一切有關他治療的進程和情況將統一由國家體育總局及時發佈。” |
