|
| 倫敦當地時間2012年8月7日，中國選手劉翔摔倒後單腳跳完成比賽，親吻跨欄。當日，劉翔在倫敦奧運會田徑男子110米欄預賽中摔倒，無緣晉級。 |
中評社北京3月6日電／儘管曾折戟於北京和倫敦奧運賽場，儘管已三十而立，但全國政協委員、雅典奧運會男子110米欄冠軍劉翔依然有一個田徑夢，依然渴望重回賽道，並期待參加今年將在韓國仁川舉行的亞運會。
北京奧運會男子110米欄預賽第一輪，劉翔由於右腳跟腱傷複發 ，遺憾退出比賽。倫敦奧運會，同樣是預賽第一輪，劉翔打欄意外摔倒受傷，最終單腿跳過終點。經醫生診斷，確認右腳跟腱斷裂……此後，劉翔幾乎從公眾視野中消失，他在潛心養傷、恢復，期待著重回賽道的那一天。
作為全國政協委員，劉翔4日出現在小組會議現場。身著一件棗紅色格子襯衫，劉翔顯得清爽幹練。在會議結束後接受媒體採訪時，劉翔表示自己恢復得還不錯。他絲毫沒有掩飾自己對參賽的渴望：“今年最大的賽事就是仁川亞運會，（是否參賽）目前我還不確定，我現在只能說我很想（參加）。雖然我已經30了，不再年輕了，但是我還有一個田徑的夢，我希望重回跑道，自己努力吧。”
有關劉翔將退役的傳聞甚囂塵上，劉翔的師傅孫海平去年11月接受新華社記者採訪時曾說，劉翔目前的恢復狀況良好，如果劉翔的康復訓練程度達到專業訓練要求，今年4月將進行較大強度專項訓練，當然這還不是參加比賽，“現在傳他退役不退役還為時尚早”。
劉翔今年兩會提案的主題是開門辦體育，讓體育更好地生活化。他解釋說：“我覺得我們要去辦一些世界重量級的賽事，來帶動老百姓對體育的熱愛，也讓青少年對每個體育項目都有一個充分的認識。就拿上海田徑鑽石聯賽和明年的北京田徑世錦賽來說，這對我們每一個體育人、田徑人都是良好的契機。世錦賽第一次來到中國，來到北京，對我們都是一個機會，可以讓大家充分地認識、了解田徑作為‘運動之母’的魅力。”
劉翔說：“體育正逐步市場化，我覺得很多賽事都很看重亞洲、中國市場，賽事組織者很希望把賽事放到中國來舉辦，中國也有能力承辦好每一個大賽。對此我還是很有信心的，自從北京奧運會成功舉辦之後，中國沒有什麼體育賽事不能舉辦。而且我們也知道北京、張家口正在聯合申辦2022年冬奧會。” |
