中評社北京7月10日電／前幾天的一個下午，東五環外，北京八喜足球俱樂部的基地內，一個頭髮稀疏、體格健壯的老外正帶著一群十幾歲的小球員在球場上操練。記者走近一看，這不是卡西亞諾嗎！沒錯，就是當年那位在國安叱咤風雲的巴拉圭球星。儘管酷暑難耐，但卡西亞諾在近兩個小時的訓練過程中一絲不苟，眼睛始終觀察著每個孩子的表現。訓練臨近結束，天空突然下起瓢潑大雨，卡西亞諾依然沒有叫停訓練的意思。只是後來因為雷電交加，他才終止了訓練，催促孩子們趕緊上車返回市區駐地。待卡西亞諾收拾好裝備回到宿舍，他渾身已經濕透了。和記者談起自己執教的這些小球員，身為八喜俱樂部青訓總監的卡西亞諾打開了話匣子。
記者（以下簡稱“記”）：你在八喜已經工作一個多月了，適應這裡的生活和工作了嗎？
卡西亞諾（以下簡稱“卡”）：我曾在北京生活過好幾年，所以很適應這裡的生活。我的工作開展得也很順利，每天和孩子在一起，我感到很開心。
記：你為什麼甘願放棄在巴拉圭的事業來北京投身青訓工作？
卡：我曾在北京踢球，對這座城市很有感情。我在巴拉圭有自己的青少年俱樂部，我來北京並不意味著要放棄那邊的產業，有專門的運營團隊幫助我管理俱樂部，我平時也可以通過網絡和那邊聯繫。我覺得八喜在青訓方面的條件比較不錯，這讓我工作起來更有動力，可以實現更高的目標。所以去年八喜聯繫上我之後，我就打算來北京工作。
記：從專業角度講，你對自己執教的這些中國青少年球員有何評價？
卡：我覺得他們的天賦還不錯，身體條件和奔跑能力都比較好，就是基本功欠缺較多，我需要提高他們的技術。巴拉圭的孩子一般7歲左右接受足球培訓，十幾歲就有基本的戰術素養了，明白自己的位置，知道怎麼踢。在這方面，我感覺中國的孩子有所欠缺。 |
