CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:失言羅姆尼 務必先管好嘴巴

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-23 15:25:56  


  中評社香港4月23日電(記者 黃蔚編譯報道)米特·羅姆尼當下最要緊的功課是從民主黨初選中吸取經驗教訓,一些初選中出現的失誤不僅浪費了他的時間和金錢,還讓人更加懷疑他能否成為一個優秀的總統候選人。現在甚至連他的盟友都認為,在奧巴馬總統已經備戰良好且受過2008年大選洗禮的情況下,羅姆尼更加應該從初選中吸取教訓。

  美聯社近日刊登分析文章稱,從表面上來看,羅姆尼團隊在共和黨初選中與各位對手的團隊相比表現得頗有紀律性,羅姆尼也一直在關注奧巴馬的動態。然而,羅姆尼偶爾的言語失態不僅暴露出他的弱點,還向對手大開攻擊之門。

  他錯失南卡羅來納州和科羅拉多州,這不僅導致整個共和黨總統候選人提名戰役被拉長,還讓羅姆尼無法專注奧巴馬動態。這種情形一直持續到本月桑托勒姆退選之後才結束。之後,羅姆尼助手制定好了大選戰略,一個計劃比初選戰略執行得更為精細的策略。

  “大選(與初選)完全不同,你需要部署一定要拿下的州,然後去攻下它們,”共和黨總統競選策略專家查理·布萊克(Charlie Black)說。

  要想取代奧巴馬,共和黨人認為羅姆尼務必要更加靈活地累積入主白宮所需的270張選舉人票;此外,羅營人士還認為,羅姆尼還需要考慮到奧巴馬的人氣上升及民主黨在親共和黨州中的活動,羅姆尼應該對此早做防備。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: