|
汶川大地震後,“夢工場動畫”首席執行官卡森伯格帶著《功夫熊貓2》團隊來到成都采風,夢工場動畫把他們看到的四川的、符號般的細節,放進了這部電影裡。 |
中評社香港7月11日電/新加坡《聯合早報》7月11日載文《中國的軟實力夢》,摘要如下:
HBO大概是判斷中國觀眾很喜歡2010年的好萊塢大片《功夫夢》(The Karate Kid,2010),我近一個多月來扭開該頻道,三不五時就看到成龍給辮子頭黑人小男生傳授武術與所謂的功夫精神。影片背景有故宮,長城,武當山,看來是在中國取景的。
這樣被高力推銷的結果,我斷斷續續竟把電影看完了。話說全球金融危機後,美國底特律經濟一團糟,12歲的德雷.帕克(Dre Parker)只好隨媽媽移居到北京。但小雷很不快樂,他得罪了校園惡霸,天天被欺負。機緣巧合下小雷拜了高人為師,最終在比賽中勇挫小惡霸,還克服了自己內心的恐懼。
看來看去,這就是青春期電影的套路,故事離不開迷茫、勇氣、道德救贖等永恒主題,只不過用了中國功夫作為載體。如果換一批人馬拍攝,中國功夫也可以是泰國拳術、印度瑜伽、非洲文化等。事實上,這部電影的前身,1984年好萊塢版《龍威小子》,小男孩學的就是日本空手道。
身在中國土地上,發現自己被灌輸“好萊塢式”的中國文化,我不由深感其中的反差。如果純從娛樂角度考慮,低成本製作的《功夫夢》可看性還蠻高,人物性格發展與功夫元素融合得不錯,但我也知道,電影說的雖是美國男孩學功夫,實際上是好萊塢借用中國元素,經簡單反芻後拍成電影用以攻占全球票房,包括吸引中國觀眾掏錢看戲。
想起最近還在上映的《功夫熊貓2》,這部大量引用中國元素的好萊塢動畫片,在中國卷走6億人民幣(約1億1538萬新元)票房之餘,就引起一些人強烈反彈。國內行為藝術家、中國電影學院動畫學院院長,以及北大中文系教授聯合發起抵制《功夫熊貓2》的行動,聲稱那是美國人對中國的文化侵略。 |