|
| 3月5日，第十一屆全國人民代表大會第四次會議在北京人民大會堂開幕。這是國務院總理溫家寶作政府工作報告前向全體代表鞠躬。 |
中評社香港3月11日電／德國《商報》3月7日載文《中國政府向左回轉》，摘要如下：
中國政府宣布重歸社會主義價值觀。要“加快健全覆蓋城鄉居民的社會保障體系”，溫家寶總理5日於北京在人大會議開幕時說。此外，他還承諾合理調整收入分配關係。他表示要“有效調節過高收入”。他說，政府還計劃加強價格調控和監管，要堅定不移地搞好房地產市場調控。
在經歷了30年的市場經濟後，北京正在把在此過程中被忽略的群眾階層的需求重新擺到前列。社會福利改革早就該開展了。在上世紀70年代末中國實施開放前，“單位” 為職工分憂，它還負擔醫療和退休金。然而，這些福利在一些地方和部門隨著私有化而取消了。
此外還有地區差異。上海和廣州這樣的富裕沿海城市已經處於工業國水平，而部分農民仍不得不靠每天不到1歐元(約合9.17元人民幣)的收入生活。
政策的核心是稅改，將個人所得稅的起徵點提高到每月大約相當於330歐元的水平上，減輕低收入者的負擔。這是今年會議最重要的計劃，經濟學家袁鋼明說。他說，過去幾年和幾十年的政策對普通人不利；現在是進一步縮小差距的好時機，因為中國足夠富裕了。 |
