很多在中國大賣的國產影片，在海外市場卻應者寥寥，少數前往捧場的，也大多是華人觀衆。而反觀在柏林電影節等專業電影節上，一些在國內甚至都可能排不上院綫的電影卻引來外國觀衆一片叫好聲，甚至出現連映50多場場場爆滿的情況。比如今年的第66屆柏林國際電影節上獲得銀熊獎的《長江圖》，有幾個人知道？比如在國際上堪稱大腕的賈占柯，在中國卻罕有影片可以上映，更別說熱賣了。
有人認為這是文化差異所導致的，也有人認為這是電影審查制度的惡果。不管是什麼原因，這都是中國電影人需要解決的問題：藝術性與市場化的有機統一。
高額的總票房是建立在巨額的人口總量基礎上額。但對中國來說，電影除了是娛樂，也被視為軟實力的體現，更是中國文化走出去的重要載體。對中國電影人來說，就算有一天中國電影總票房超過美國，也不意味這中國電影就成功了，畢竟，傳播中國文化價值的能力缺陷還在那擺著。 |
